فنائیان دراین‌باره به خبرنگار مهر گفت: کتاب"تراژدی وتعزیه"(مقایسه) تا هفته آینده توسط انتشارات دانشگاه تهران منتشر می‌شود. این کتاب مقایسه‌ای است ساختاری، فلسفی، موضوعی وشخصیتی بین تراژدی وتعزیه. در انتهای هر فصل از کتاب جدولی مقایسه‌ای آورده شده است. این کتاب درنهایت به مقایسه‌ای ضمنی بین فرهنگ ایران ویونان می‌پردازد که از طریق تحلیل تراژدیهای یونانی وتعزیه ایرانی حاصل می شود.
این مدرس واستاد دانشگاه درباره ساخت مجموعه تلویزیونی جدید خود گفت: قرار است مجموعه تلویزیونی "همه بچه‌های ما" را آغاز کنم. این مجموعه در حال حاضر در مرحله برآورد هزینه نگارش است. امیدوارم به زودی و بعد از بازنویسی بتوانم ساخت این سریال که درارتباط با کودکان ونوجوانان است را آغاز کنم.
فنائیان مرداد 88 نمایش "مرغ مینا" را با بازی رضا رویگری، کاظم بلوچی، احمد علامه دهر، رحیم نوروزی، نرگس امینی، مینو زاهدی، جلیل فرجاد، کورش زارعی، حمیدرضا هدایتی، بهناز سلیمانی، محمود فرهنگ، آرام خلخالی، سولماز حصاری و مهدی مصباحی در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر به صحنه برده بود. وی همچنین به عنوان کارشناس تئاتر در برنامه "دوقدم مانده به صبح" حضور دارد.