جلد سوم و چهارم کتاب "قصه‌های شیرین هزار و یک‌شب" نوشته نرگس آبیار از مجموعه "تازه‌هایی از ادبیات کهن برای نوجوانان" توسط نشر پیدایش منتشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر،این کتابها برگزیده‌ای است از داستانهای معروف "هزار و یک‌شب" که برای نوجوانان بازنویسی شده است.

"هزار و یک‌شب" یادگار سه تمدن هندی،‌ایرانی و عربی است؛ داستانهایی که شهرزاد قصه‌گو برای پادشاه دیوانه و در حقیقت برای خواننده ملال‌زده تعریف می‌کند تا شبهایش را چراغان کند.

از داستانهای این کتابها که با نقاشیهای محمدعلی بنی‌اسدی همراه است می‌توان به حکایتهای"خلیفه ماهیگیر"، "مرد رختشو و پسرش"، "مرد زرگر و کنیز وزیر"، "پسر پنج‌ساله"، "روباه و گرگ" و"عبدالله و برادرانش" اشاره کرد.

در حکایت شاهزاده و دیو می‌خوانیم:  شاهزاده جوان برای گشت و گذار به بیرون از قصر رفته بود. در بین راه به چمنزاری خوش آب و هوا و آبگیری زلال رسید اما ناگهان در اطراف آبگیر، آتش و دودی سیاه رنگ و عجیب به هوا برخاست. شاهزاده ترسید و از درختی که در نزدیکی‌اش بود، ‌بالا رفت و خود را میان شاخ و برگهای درخت، پنهان کرد...

مجموعه "قصه‌های شیرین هزار و یک‌شب" با شمارگان 1500 نسخه و جلد سوم و چهارم آن به قیمت 4000 و 3500 تومان منتشر شده است.