مطابق گزارشي كه انجمن فرهنگي ناشران كتاب كودك و نوجوان از نمايشگاه كتاب بولونيا 2006 ارائه كرده است ، ناشران و بازاريابان خارجي استقبال چشمگيري از آثار ايراني به عمل آوردند.

 

به گزارش مهر و بنا بر اعلام انجمن ناشران كتاب كودك و نوجوان ، يك آژانس ادبي كانادايي ، كتاب " من پيدا شده ام " از نشر به نشر را انتخاب و براي خريد كپي رايت آن اقدام كرد.

همچنين يك ناشر ايتاليايي هشت عنوان كتاب با نام هاي " ليلي نام تمام دختران زمين است " و " پيامبري از كنار خانه ما رد شد "  از نشر صابرين  و شش عنوان از مجموعه كتاب هاي " قصه امشب " از نشر ويدا را براي ترجمه و چاپ انتخاب كرد. اين ناشر ايتاليايي پيشتر داستان " طوطي و بازرگان " را به زبان ايتاليايي چاپ كرده بود.

ديگر اين كه كتاب هاي " اتوبوس قرمز " ، " پيامبري از كنار خانه ما رد شد " و " ليلي نام تمام دختران زمين است " از سوي دو ناشر لبناني و فنلاندي نيز مورد توجه قرار گرفت.

در گزارش انجمن فرهنگي ناشران كودك و نوجوان از نمايشگاه بين المللي بولونيا كه شرحي روزشمار از فعاليت اين انجمن و بازديدها و تعاملات صورت گرفته مي باشد، تاكيد شده است كه كتاب هاي مذهبي و عرفاني كودك و نوجوان ايران به دليل دارا بودن جذابيت هاي بصري و قدرت تصويرگري ، توجه ناشران بسياري - از جمله ناشران كشورهاي مسلمان - را به خود جلب نمود.

گفتني است چهل و سومين دوره نمايشگاه كتاب بولونيا از 27 تا 30 آوريل - هفتم تا فروردين فروردين ماه - برگزار شد كه از ايران حدود 250 عنوان كتاب از 30 ناشر سراسر كشور در آن حاضر شدند.