۱۰ بهمن ۱۳۸۸، ۱۲:۴۰

"فارابی" در ارمنستان منتشر شد

کتاب "فارابی" نوشته عباس جهانگیریان با ترجمه خانم اما بگی جانیان به زبان ارمنی ترجمه و چاپ شد.

به گزارش خبرگزاری مهر، در مقدمه این کتاب که با قلم   سید علی سقائیان سفیر ایران در ایروان است، چنین آمده است: پیامبر اسلام فرمودند: «اگر علم و دانش در ثریا هم باشد، مردمانی از سرزمین فارس به آن دست خواهند یافت » توجه و اهتمام ویژه اسلام به تفکر و علم برهمگان روشن است و ستارگان درخشانی که از ایران و دیگر کشورهای اسلامی در دوران قرون وسطی درخشیدند موجب گردیدند که مشعل علم و دانش را فروزان و پر فروغ نگهداشته شود و این در حالی  بود که  اروپا جهل و خرافه را  تشویق می­کرد.

ابونصر فارابی را «معلم دوم» نامیده‏اند؛ زیرا  او  از برترین مفسران آثار معلم اول، ارسطو می­باشد و حتی می­توان گفت شرح وی بر ارسطو موجب فهم و حفظ آثار آن  بزرگمرد عالم فلسفه گردید. در اصطلاح فلسفه، معلم به کسی گفته می‏شود که در علوم و فنون عصر خود، استاد و دارای نظریه و عقیده باشد. به گواه تاریخ یونان، تنها کسی که از بزرگان و فیلسوفان شایستگی این لقب را دارد، ارسطو، حکیم یونانی است. پس از طلوع  خورشید اسلام، این لقب بزرگ بـــه فارابی داده شد که پژوهشگری بزرگ و اندیشمندی  ژرف­نــگر به شمــار می­رفت. وی جامع دانش‏های فراوان و کمالات معنوی بود. به نحوی که ابن‏سینا، او را استاد خود قلمداد کرده و بزرگانی چون ابن رشد و دیگر حکیمان  به شاگردی وی افتخار می‌کردند و او را استاد مسام فلسفه و منطق قلمداد می­کردند.

کد خبر 1026348

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha