به گزارش خبرنگار مهر، در این مجله در بخشهای شخصیتها، مقاله‌ها، نگاه به تاریخ، ادبیات و معرفی کتاب با مطالب مختلفی با فرهنگ و ادب ارامنه بیشتر آشنا می‌شویم.
در سرمقاله نشریه "پیمان می‌خوانیم: اشتراک فرهنگها و تمدنها آمیزه‌ای است از تفاوتها و هم‌رنگیها. چه این و چه آن همه را می‌توان دید، بررسی کرد و شناخت تا در مقابله با سوءتفاهمات، کج‌انگاریها،خودمحوریها و بی‌عدالتی‌ها تیغی به دستمان آید از جنس محبت، بلند نظری و تفاهم. اشتراک فرهنگها و تمدنها حقیقتی است ثابت شده که تفحص در زوایای آن بس جذاب، آموزنده و هدفمند است.
همچنین در این مطلب آمده است: فصلنامه "پیمان" در حد امکانات و متناسب با توان خود صرفاً بررسی گوشه‌ای از اشتراک فرهنگی و اجتماعی اقوام ارمنی و پارسی را در دستور کار خویش قرار داده و اعضای هیئت تحریره آن صمیمانه سپاسگزار ایجاد فرصت گران‌بهای کنکاش در آن هستند.
مقاله‌های "کارهای خیرخواهانه مرز نمی‌شناسد"، "گنجینه اجمیادزین"، "بررسی تاریخ تحول زبان ارمنی"، "حروف ابجد ارمنی" و "سارکیس بیتزاک هنرمندی برخاسته از فرهنگ کیلیکیه" از آثار خواندنی این فصلنامه محسوب می‌شوند.
مجله "پیمان" با 176 صفحه و به قیمت 2500 تومان منتشر شده است.