اللهمّ وفر حظّي فيهِ من النّوافِلِ
واكْرِمْني فيهِ بإحْضارِ المَسائِلِ
وقَرّبِ فيهِ وسيلتي اليكَ من بينِ الوسائل
يا من لا يَشْغَلُهُ الحاحُ المُلِحّين.
خدايا در اين روز بهره مرا دراستفاده از مستحبات بسيار گردان
و در آن مرا در به ياد آوردن مسائل اكرام نما
و در اين روز مرا به وسيله اي از وسايل ، به سويت نزديك فرما
اى آنكه اصرار وسماجت اصرار كنندگان مشغولش نمي سازد
گفتار نور :
قال اميرالمومنين عليه السلام : صوم النفس عن لذات الدنيا انفع الصيام.
اميرالمومنان على عليه السلام فرمود: روزه نفس از لذ تهاى دنيوى، سود مند ترين روزه هاست.
غرر الحكم، ج 1 ص 416 ح 64