بارالها...

شيخ صدوق رحمة الله عليه براى وداع ماه مبارك رمضان دعائى ذكر كرده كه مشروح آن در  من لا يحضره الفقيه ذكر شده است . ابو بصير از امام صادق (عليه السلام) روايت كرده كه آن  حضرت فرمود:
تقول فى وداع شهر رمضان اللهم انك قلت فى كتابك المنزل على نبيك المرسل و قولك الحق شهر رمضان الذى انزل فيه القرآن هدى للناس و بينات من الهدى و الفرقان، و هذا شهر رمضان قد انصرم فاسالك بوجهك الكريم، و كلماتك التامات ان كان بقى على ذنب لم تغفره و تريد ان تحاسبنى به او تعذ بنى عليه او تقايسنى به ان يطلع فجر هذه الليلة، او ينصرم هذا الشهر الا و قد غفرته لى يا ارحم الراحمين‏ .

در وداع ماه مبارك بگوئيد، بار الها... تو خود  در قرآني كه بر نبى مرسلت نازل فرموده‏اى ، گفتي و قول تو حق است كه "  ماه رمضان كه در آن  قرآن نازل شده و مايه هدايت و رستگارى مردم و دلائل آشكار از هدايت و وسيله تشخيص حق از باطل است" .  اينك ماه رمضان به پايان رسيد و فيوضاتش تا سال آينده از ما قطع شد ،  پس  از تو مي خواهم به حق آبروى گراميت، و كلمات تام و تمامت، اين كه اگر بر من گناهى باقى مانده  كه هنوز آن گناهم را نيامرزيدى، و اراده حسابرسى آن  را دارى، يا مى‏خواهى به آن گناه باقيمانده عذابم كنى، و يا به اندازه گناهم عقوبتم  نمائى، تا زماني كه   فجر اين شب طلوع كند ،  يا اين ماه مبارك  پايان پذيرد ،   گناهانم را بيامرز و از تقصيرم در گذر، اى مهربانترين مهربانان.