چاپ سوم رمان "دریا" نوشته جان بنویل نویسنده ایرلندی با ترجمه اسدلله امرایی و طرح جلد جدیدی که کیانوش غریب‌پور آن را طراحی کرده است به زودی منتشر می‌شود.

به گزارش خبرنگار مهر، بنویل که در سال 1945 به دنیا آمده و در سال 1989 با رمان "کتاب شهادت" به جمع نامزدهایی نهایی جایزه ادبی من‌بوکر راه پیدا کرد اما موفق به کسب جایزه نشد تا این که در سال 2005 با نوشتن رمان "دریا" برنده این جایزه شد.

این کتاب با خرید حق نشر آن توسط نشر افق به چاپ سوم رسیده است.
 
داستان "دریا" توسط مکس موردون تاریخ‌نویس بازنشسته روایت می‌شود که خاطراتش را از مرگ اولین عشق زندگیش باز می‌گوید. 
 
داستان کتاب از این قرار است که شکست اخیر مکس موردون (مورخ تاریخ هنر) او را به روستایی می برد که در کودکی تعطیلات خود را در آن سپری کرده است. خانواده گریس در آن تابستان سالهای دور،گویی از جهان دیگری آمده بودند. فرزندان دوقلوی آنها هم‌سن و سال مکس بودند توجه او را به خود جلب می‌کنند.