تاریخ انتشار: ۱۰ اسفند ۱۳۸۹ - ۱۷:۱۸

کتاب "حکایتهای فلسفی" نوشته میشل پیکمال با ترجمه مهدی ضرغامیان از سوی انتشارات آفرینگان منتشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر، نویسنده در این کتاب با گردآوری و بازنویسی حکایتهای کهن که بیشتر جنبه‌های فلسفی و آموزنده دارند سعی دارد علاوه بر چشاندن لذت مطالعه این داستانها به نوجوانان، تا حد ممکن آنها را به فکر کردن وادارد.

کتاب "حکایتهای فلسفی" از دو بخش تشکیل شده است؛ حکایتها به معنای اخص کلمه و بخشی که  " در محضر فیلسوف"  نامگذاری شده‌است. بخش دوم میدانگاهی برای طرح اندیشه‌های فلسفی است که با سوالاتی توأم شده‌اند.

از حکایتهای این کتاب می‌توان به مار و روستاییها، هزارپا، تقسیم عادلانه، خواب پروانه، سه صافی، آنچه مرگ به آن راه ندارد، دیوجانس و عدسی و افسونهای برده آزاد شده اشاره کرد.

در داستان "مرد حکیم و گربه دزد" که بر اساس یکی از آثار عطار نوشته شده است می‌خوانیم: حکیمی در عبادتگاهش گربه‌ای داشت که بسیار دوستش می‌داشت. گربه چنان عزیز بود که حتی هنگام عبادت حکیم، کنار او و روی جانمازش می‌آمد. گربه به راحتی در عبادتگاه می‌گشت و همه او را می‌شناختند. حتی به آشپزخانه هم می‌رفت، اما هیچگاه کمترین غذایی بر نمی‌داشت. تا اینکه شبی از شبها سر اجاق رفت و تکه گوشتی از قابلمه دزدید.

کتاب "حکایتهای فلسفی" با شمارگان 1650 نسخه در 142  صفحه و به قیمت 2500 تومان منتشر شده است.