به گزارش خبرگزاری مهر، این کتاب که با عنوان "پروین اعتصامی - اختر چرخ ادب در شعر پارسی" به چاپ رسیده به سفارش رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در صربستان توسط زورانا یانکویچ و با کمک گروهی از دانش آموزان دوره زبان فارسی به زبان صربی ترجمه شده است.
در این کتاب علاوه بر مقدمه و دیباچه‌ای از ملک الشعرا بهار، هشت داستان این شاعره ایرانی به همراه اشعار آورده شده و در انتهای کتاب نیز زندگینامه پروین اعتصامی به اجمال نوشته شده است.
نیمی از این کتاب که برای اولین بار به معرفی شخصیت و آثار پروین اعتصامی در صربستان می‌پردازد به زبان فارسی و بخش دوم کتاب به زبان صربی است.
کتاب "پروین اعتصامی - اختر چرخ ادب در شعر پارسی" در 152 صفحه و با شمارگان 500 نسخه به چاپ رسیده است.