به گزارش خبرنگار مهر در این مراسم که شنبه گذشته 24 اردیبهشت برگزار شد، مجید صابر سفیر جمهوری اسلامی ایران با اشاره به تاثیرات متقابل فرهنگی دو کشور ایران و گرجستان گفت: فردوسی یکی از مفاخر ادب ایران است و شاهنامه، فرهنگ جامعی است که مردانگی، جوانمردی، گذشت، خدمت به میهن و وفاداری به ارزش‌های اخلاقی در آن موج می زند و گرجیان همواره برای این فرهنگ جامع، احترام زیادی را قائل بوده اند.
وی به کار بردن فراوان اسامی شاهنامه در کشور گرجستان را دلیلی بر انس مردم با شاهنامه فردوسی دانست.
در مراسم مذکور که با هدف معرفی "شاهنامه فردوسی" به عنوان اثر بزرگ ادبیات کهن فارسی از سوی رایزنی فرهنگی کشورمان در تفلیس و با همکاری دانشگاه علوم انسانی گرجستان برگزار شد ، شخصیت‌های علمی و دانشگاهی، جمعی از ایران شناسان، دانشجویان و علاقه‌مندان به فرهنگ و تمدن ایرانی حضور داشتند و خزاعی رایزن فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در گرجستان، پروفسور دکتر صفوی استاد دانشگاه، زوراب آباشیدزه رییس دانشگاه علوم انسانی، پروفسور دکتر نمادی بارتایا ایران شناس، پروفسور دکتر الکساندر چولوخادزه استاد زبان فارسی دانشگاه دولتی تفلیس، پروفسور دکتر مدیا تسوتسلیا استاد دانشگاه در خصوص جایگاه شاهنامه در گرجستان و نیز روابط ادبی، فرهنگی و مشترکات تاریخی بین دو کشور ایران و گرجستان سخنرانی کردند.
در این برنامه فرهنگی - ادبی، نمایشگاهی از کتب نفیس شامل شاهنامه فردوسی و آثار خطی و مینیاتوری اصیل ایرانی برگزار و یاد و خاطره محققین و مترجمین شاهنامه به زبان گرجی مانند یوستین آبولادزه، الکساندر بارامیدزه، داوید کوبیدزه، ماگالی تودوآ، واخوشتی کوته تیشویلی و سایر مترجمین شاهنامه که از اساتید ایران شناس و مترجمان سرشناس گرجی بودند گرامی داشته شد.
یادآور می‌شود، همزمان بنا به دعوت فرهنگستان زبان و ادب فارسی و با همکاری رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران، یکی از شاهنامه پژوهان گرجی به منظور شرکت در همایش بین المللی "هزارمین سال سرایش شاهنامه" در جمهوری اسلامی ایران به سر می برد.
تاریخ انتشار: ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۰ - ۱۵:۲۷
همزمان با روز بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی، مراسم گرامیداشت این شاعر بلندآوازه ایرانی با سخنرانی سفیر جمهوری اسلامی ایران در گرجستان در پایتخت این کشور برگزار شد.