پروفسور راجر اسکروتن فیلسوف بریتانیایی و استاد فلسفه دانشگاه آکسفورد در مورد میزان تأثیر فلسفه غرب از فلسفه اسلامی به خبرنگار مهر گفت: فلسفه غرب تأثیر بسزایی از فیلسوفان اسلامی داشته است.
وی افزود: برای نمونه مطالعه و درک آرای ابن سینا نمی توان الهیات قرون وسطی را فهم کرد. این تأثیر تنها به الهیات خلاصه نمی شود و فلسفه قرون وسطی نیز تأثیر زیادی از آرای این فیلسوف اسلامی گرفته است.
مؤلف "معنای کنسرواتیسم" در ادامه تصریح کرد:اگر چه فیلسوفان اسلامی چون ابن سینا و فارابی از آرای فیلسوفان یونان از از جمله ارسطو و افلاطون تأثیر گرفته‌اند ولی خود دارای فلسفه‌ای بوده‌اند.
وی در ادامه یادآور شد: برای نمونه فارابی در مطالعه موسیقی متأثر از آرای افلاطون بود. او همچنین متأثر از آرای ارسطو بوده است.
مؤلف "فرهنگ اندیشه سیاسی" تصریح کرد: ولی باید توجه داشت که کاری که آنها انجام داده‌اند تنها بیان آرای آنها نبوده است.
اسکروتن در ادامه افزود: این فیلسوفان تفسیرهایی بر آثار فیلسوفان یونان باستان نگاشته‌اند که حائز اهمیت است. برای نمونه ابن سینا تفسیری بر کتاب "نفس" ارسطو نوشته که تأثیر شگرفی بر فلسفه و الهیات قرون وسطی داشته است.
فیلسوف بریتانیایی در پایان تأکید کرد: در واقع اگر بخواهیم سیر فلسفه در غرب را مورد بررسی قرار دهیم ناگزیر به مطالعه و بررسی آرای فیلسوفان اسلامی به ویژه در قرون وسطی هستیم.
............
گفتگو از جواد حیران‌نیا