مطالعه آثار کلاسیک ادبیات فارسی، پیشنهادی است که محمود حسینی‌زاد مترجم و نویسنده، برای ایام تعطیلات عید نوروز، ارائه می‌کند. او در این باره می‌گوید: تاریخ بیهقی یکی از کتاب‌هایی است که در این زمینه پیشنهاد می‌کنم. این کتاب، سنگین هم هست و برداشتن و گذاشتنش در کتابخانه باعث ورزش ما که اهل کتاب خواندن نیستیم، می‌شود.
این مترجم می‌گوید: یکی از کتاب‌های دیگری که پیشنهاد می‌کنم برای عید بخوانیم، «هزار و یک شب» است. کتاب بعدی هم «عجایب‌المخلوقات و غرایب‌المجودات» است.
حسینی‌زاد از تعدد گفتگوهایی که درباره پیشنهاد مطالعه در عید داشته، می‌گوید و اضافه می‌کند: از من خواستند کتاب‌های خوب برای مطالعه دانشجویان معرفی کنم. به آن دوستان هم گفتم که ادبیات قرن بیست و یکم را از نظر دور نداشته باشند و کلا در این حوزه، هرچه که می‌توانند، بخوانند. معتقدم در این ایام، فرصت خوبی برای مطالعه داریم و بهتر است هرچه به دستمان می‌رسد، بخوانیم. به دوستانم می‌گویم اگر به سبزی‌فروشی می‌روید و سبزی‌تان را در روزنامه می‌پیچند، در ایام عید فرصت مطالعه آن روزنامه دور سبزی پیچیده شده را هم از دست ندهید. کلا سعی کنید، بخوانید!