باراک اوباما که به آفریقای جنوبی سفر کرده  نلسون ماندلا را که  با مرگ دست و پنجه نرم می‌کند «قهرمان جهان» دانسته و با رفتن به  جزیره «روبن» و در بازدید از سلول انفرادی اولین رئيس جمهوری دمکراتیک آفریقای جنوبی تا می‌توانسته از ماندلا تعریف و تمجید کرده است. شاید اما خیلی‌ها ندانند که تا همین چند سال پیش نلسون ماندلا از نظر دولت آمریکا یک تروریست به حساب می‌آمد!

مجله مهر: اولین رئيس جمهور سیاهپوست آمریکا به تازگی به زندانی رفته که اولین رئيس جمهور سیاهپوست آفریقای جنوبی،۱۸ سال از ۲۷ سال زندان خود را در آن سپری کرده است. باراک اوباما که به آفریقای جنوبی سفر کرده نلسون ماندلا،برنده جایزه صلح نوبل و رهبر مبارز علیه رژیم آپارتاید این کشور را  «قهرمان جهان» خوانده  که میراث او سالها زنده خواهد ماند. 
اوباما همچنین در نشستی خبری با جاکوب زوما،رئیس جمهوری کنونی آفریقای جنوبی گفت: مردم آمریکا و سراسرجهان به ماندلا، خانواده او و تمام مردم آفریقای جنوبی می اندیشند. پیکارعلیه تبعیض نژادی، شجاعت اخلاقی ماندلا، و انتقال تاریخی کشورش به ملتی آزاد و دمکرات الهامی برای او و جهان بوده است، و چنین خواهد بود.
مقام‌های آمریکا اکنون که ماندلا در بستر مرگ افتاده و با بیماری شدید خود دست و پنجه نرم می‌کنند  در رقابت برای تعریف و تمجید بیشتر از ماندلا هستند اما تا همین چند سال قبل دولت آمریکا از لحاظ قانونی سمبل آزادی جهان را یک تروریست می‌دانست و او حق نداشت بدون هماهنگی با وزارت امور خارجه آمریکا به جز برای شرکت در سازمان ملل وارد ر خاک آمریکا شود!
 
 
تا سال ۲۰۰۸ و با وجود گذشت ۱۴ سال از انحلال رژیم آپارتاید نام ماندلا و حزبش در فهرست سازمان‌های تروریستی آمریکا بود. حتی زمانی که ماندلا مبارزه‌اش به نتیجه رسید،رژيم آپارتاید سقوط کرد،اولین رئيس جمهوری دمکراتیک و سیاهپوست آفریقای جنوبی شد و جایزه صلح نوبل گرفت هم  آمریکا نام این قهرمان مردم آفریقا را از فهرست تروریست‌ها خارج نکرد.  
 
در زمان دولت جورج بوش کاندالیزا رایس وزیر امور خارجه آمریکا این وضعیت را خجالت آور خواند و بالاخره  چند نفر از اعضای کنگره قول حل این مشکل را در آینده‌ای نزدیک دادند. رایس در آن زمان گفته بود: این مسئله که من باید برای دیدار با همتایم از آفریقای جنوبی  یا دیدار با نلسون ماندلا رهبر بزرگ این کشور، اجازه ای خاص صادر کنم واقعا خجالت آور است. سرانجام جورج بوش با امضاي قانوني که به مناسبت نودمين سال تولد ماندلا به تصويب کنگره امريکا رسيد نام او و حزبش را از فهرست سازمان هاي تروريستي حذف کرد. 
 
تا پیش از این اقدام  ماندلا  که ۲۷ سال برای رهایی کشورش از آپارتاید در زندان گذرانده بود باید برای ورود به خاک آمریکا مجوز ویژه‌ای از وزارت امور خارجه آمریکا دریافت می‌کرد. 
در جریان مبارزه علیه رژیم آپارتاید در دهه 70 و 80 میلادی، کنگره ملی آفریقا(حزب حاکم فعلی آفریقای جنوبی) توسط رژیم آپارتاید به عنوان گروهی تروریستی شناخته می شد و آمریکا و انگلیس که رابطه‌ای نزدیک با این رژيم داشتند ماندلا را در فهرست تروریست‌ها قرار داده بودند. مارگارت تاچر،نخست وزیر سابق انگلیس هم در زمان مبارزات ماندلا، او را یک تروریست کمونیست خطاب می‌کرد و با رژيم آپارتاید همکاری نزدیک داشت. ديويد كامرون،نخست وزیر انگلیس و رهبر فعلی حزب محافظه‌کار  به همین دلیل چندی پیش از این مسئله انتقاد کرد و در مقاله‌ای در هفته‌نامه آبزرور نوشت: حزب ما به دليل اشتباهاتي كه در ارتباط با «كنفرانس ملي آفريقا» به رهبري «نلسون ماندلا» انجام داد، اكنون بايد بيشتر در جهان شنونده باشد.