به گزارش خبرگزاري "مهر" قرآن كتاب زندگي است و براي هر كس در هر شرايط و موقعيتي، پيامي آشنا دارد ، مؤسسه قرآني تفسير جوان به منظور بهره گيري هر چه بهتر و بيشتر نوجوانان و جوانان از آموزه هاي قرآن كريم، براي نخستين بار در جهان، كودكان را به روش بيان تصويري با پيام هاي قرآني آشنا مي كند.
اين تفسير به سه زبان زنده بين المللي تنظيم شده و براي همه فارسي زبانها، عرب زبانها و انگليسي زبانها قابل استفاده است.
ترجمه فارسي آيات قرآني تفسير تصويري حاضر بر اساس ترجمه مصطفي رحماندوست و ترجمه انگليسي آيات نيز بر اساس ترجمه پروفسور آرتورجي، آربري استاد كرسي فارسي و عربي دانشگاه كمبريج و د انشگاه قاهره انتخاب شده است .