به گزارش خبرنگار مهر، جیمز هوستون نویسنده کتاب «کماندار سفید» استاد بازنشسته الهیات معنوی در کالج رجنت ونکوور بریتیش کلمبی و فارغ التحصیل دانشگاه ادینبورگ و دانشگاه آکسفورد است و به مدت ۲۰ سال استاد کالج هرتفورد آکسفورد بوده است. او نویسنده کتاب‌های متعددی از جمله: در جستجوی شادی، میل قلب، من به خالق باور دارم، تبدیل قدرت دعا و غیره است.
در کتاب «کماندار سفید» آمده است: خاطرۀ آن شب وحشت‌زا که پدر و مادرش در حملۀ قبیله‌ای جان خود را از دست دادند و خواهر کوچکش ربوده شد، ذهن «کانگو» پسر جوان اسکیمو را همراه با شراره انتقام انباشته است... او نزد بهترین کمانگیر اسکیمو تیراندازی آموخته و اکنون به کمانگیر نیرومند و ماهری تبدیل شده است. زمان انتقام فرارسیده و باید به سرزمین قبیلۀ مهاجم پا بگذارد. او بارها و بارها صحنه انتقامجویی را در ذهنش تصویر کرده است. آیا همه چیز خوب پیش خواهد رفت؟ کانگو چگونه موفق خواهد شد که درد این زخم عمیق و نفرت بی‌پایان را التیام ببخشد؟
کتاب ۱۰۱ صفحه‌ای «کماندار سفید» با ترجمه علی خاکبازان در شمارگان ۱۱۰۰ نسخه و با بهای ۵۵۰۰ تومان از سوی شرکت انتشارات ویژه نشر، منتشر و راهی بازار کتاب شده است.