به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از خبرگزاری فرانسه، مهمترین بخشهای سخنرانی جرج بوش رئیس جمهوری آمریکا که طی آن استراتژی جدید خود را در عراق برای مهار خشونتها در این کشور اعلام کرد به این شرح است :
" نیروهای مسلح آمریکا وارد رویارویی خواهند شد که سمت وسوی جنگ فراگیر علیه تروریسم و نیز امنیت اینجا بر سرزمین ما را مشخص خواهد کرد؛ استراتژی جدید که آن را اعلام می کنم، مسیر آمریکا را در عراق تغییر خواهد داد و به ما در موفقیت جنگ علیه تروریسم کمک می کند."
" اوضاع درعراق برای ملت آمریکا و برای شخص من قابل قبول نیست؛ نیروهای ما با شجاعت جنگیدند؛ من هرکاری را که خواستم، انجام دادند؛ من مسئولیت اشتباهات صورت گرفته را برعهده می گیرم ."
" بدیهی است که ما به تغییر استراتژی خود در عراق نیاز داریم؛ لذا گروههایی از امنیت ملی و سران نظامی و دیپلماتها بازنگری فراگیری را انجام دادند."
" دربحث و بررسی ها همه درباره اینکه هیچ فرمول جادویی برای موفقیت در عراق وجود ندارد؛ توافق داشتیم و پیام واحدی را در مورد اینکه شکست در عراق یک فاجعه برای ایالات متحده خواهد بود، اعلام کردیم."
" نتایج شکست(درعراق) روشن است : قدرت اسلامگرایان تندرو را تقویت خواهد کرد و آنها داوطلبان جدید را جذب می کنند و در وضعیت بهتری برای سرنگونی دولتهای میانه رو و گسترش هرج و مرج در منطقه و به کارگیری درآمدهای نفتی برای تامین مسائل مالی بلندپروازی های خود قرار خواهند گرفت؛ ایران تشویق می شود به فعالیتهای خود برای دستیابی به سلاح هسته ای ادامه دهد؛ دشمنان ما به پناهنگاه امن برای برنامه ریزی و دست زدن به حملاتی به مردم آمریکا همانند 11 سپتامبر 2001 پناه می برند.
اولویت بسیار شدید برای موفقیت در عراق، امنیت است به ویژه در بغداد؛ هشتاد درصد خشونت مذهبی عراق در منطقه بغداد و درچارچوب مسافت 30 مایلی از آن روی می دهد؛ این خشوت ، بغداد را به مناطق طائفه ای تقسیم شود و اعتماد همه عراقی ها را متزلزل کند؛ فقط عراقی ها می توانند خشونت مذهبی را پایان دهند و امنیت را برای ملتشان تضمین کنند و دولت آنها طرح فعال و موثری برای تحقق آن آماده کرده است."
" تلاشهای ما درگذشته برای برقراری امنیت در بغداد به دو دلیل اصلی شکست خورده است : اول اینکه نیروهای عراقی و آمریکایی به اندازه کافی برای تضمین امنیت مناطقی که از تروریستها و شورشیان پاکسازی نشده بود؛ وجود نداشتند و محدودیتهای زیادی در مقابل نیروهای ما وجود داشت؛ سران نظامی طرح جدید عراق را بازنگری کردند تا مطمئن شوند که این طرح اشتباهات را بررسی کرده است و آنها گفتند که اینگونه است(اشتباهات را در نظر گرفته است)؛ و نیز گفتند که این طرح می تواند اجرا شود."
" اجازه دهید، عناصر اصلی این تلاشها را تشریح کنم : دولت عراق، یک فرمانده نظامی و دو معاون برای وی در پایتخت تعیین خواهد کرد؛ دولت عراق، ارتش و نیروهای پلیس ملی را در مناطق نه گانه بغداد مستقر می کند و هنگامی که این واحدها مستقر شوند، هجده تیپ ارتش و پلیس ملی وجودخواهند داشت که ماموریت آنها انجام این تلاشها در کنار پلیس محلی است.
این نیروهای عراقی در مرکز پلیس محلی فعالیت خواهند کرد و اقدام به گشت زنی می کنند و با ایجاد ایستهای بازرسی و برای به دست آوردن اعتماد ساکنان بغداد تلاش خواهند کرد."
" این تعهد قوی است، اما برای تضمین موفقیت آن، فرماندهان ما گفتند که عراقی ها به کمک ما نیاز دارند."
" لذا بیش از بیست هزار سرباز آمریکایی دیگر را برای اعزام به عراق گردآوردیم که بیشتر آنها در بغداد مستقر می شوند که با همکاری واحدهای عراقی به پاکسازی این مناطق و تضمین امنیت آن و حمایت از ساکنان اقدام خواهند کرد و اینکه اطمینان پیدا کنند که نیروهای عراقی می توانند نیازهای امنیتی بغداد را فراهم کنند."
" بسیاری می پرسند چرا این طرح موفق خواهد شد در حالی که عملیات برقراری امنیت در بغداد در گذشته شکست خورد؛ فرق این طرح با طرح قبلی در این است که نظامیان آمریکایی و عراقی به پاکسازی مناطق از تروریستها وشورشیان اقدام کردند اما وقتی به اهداف دیگری منتقل شدند، قاتلان برگشتند، اما این بار ما سطح نیروهای را که برای کنترل مناطقی که در عملیاتهای قبلی پاکسازی شده اند؛ افزایش خواهیم داد؛ در گذشته نیروهای آمریکایی و عراقی از ورود به مناطقی که مروجان خشونت مذهبی را پناه می دادند؛ منع می شدند؛ اما این بار نیروهای آمریکایی و عراقی برای ورود به این مناطق چراغ سبز دریافت خواهند کرد و نخست وزیر مالکی ( نوری المالکی) وعده داده است که هیچ گونه دخالت سیاسی یا مذهبی نباشد."
" به صراحت به نخست وزیر و دیگر رهبران عراقی گفتم که تعهد آمریکا ابدی نخواهد بود؛ اگر دولت عراق به وعده هایش عمل نکند، حمایت ملت آمریکا و مردم عراق را از دست خواهد داد؛ زمان عمل فرا رسیدن است و نخست وزیر(عراق) آن را درک می کند.
" این استراتژی جدید به توقف فوری عملیات انتحاری وترورها وحملات با بمبهای دست ساز منجر نخواهد شد؛ دشمنان ما در عراق تمام تلاش خود را به کار می گیرند که صفحات تلویزیونهای ما، تصاویر کشتار و رنج را پوشش دهند، اما با گذشت زمان می توانیم انتظار داشته باشیم که نیروهای عراقی قاتلان را تعقیب خواهند کرد و شاهد کمترین اعمال خشونت آمیز و افزایش اعتماد ساکنان بغداد و همکاری آنها خواهیم بود."
" برای بسط و گسترش سلطه آن(دولت عراق)، دولت(نوری المالکی) برای به دست گرفتن مسئولیت امنیتی در تمام استانهای عراقی تا آغاز نوامبر برنامه ریزی می کند تا سهم هر شهروند عراقی از اقتصاد کشورشان داده شود؛ عراق قانونی را برای تقسیم درآمدهای نفتی میان همه عراقی ها تدوین می کند تا ثابت کند که هدفش فراهم کردن زندگی بهتر است، دولت عراق 10 میلیارد دلار برای بازسازی و طرحهای زیربنایی هزینه خواهد کرد که منجر به ایجاد شغلهای جدید می شود؛ برای توانمند شدن سران محلی، عراقی ها برای برگزاری انتخابات در استانها در طی سال جاری برنامه ریزی می کنند و به منظور اینکه تعداد بیشتری از عراقی ها وارد روند سیاسی کشورشان شوند، دولت قوانین پاکسازی بعثی ها را اصلاح خواهد کرد و راههای تعدیل قانون اساسی را بررسی خواهد کرد."
" آمریکا روش رسیدگی خود برای کمک به دولت عراق جهت تحقق این اهداف را تغییر خواهد داد و بر اساس توصیه های گروه مطالعات عراق، تعداد مشاوران آمریکایی در واحدهای ارتش عراق افزایش خواهد یافت و هر لشگر عراقی را با تیپی از نیروهای ائتلاف همراه خواهیم کرد؛ به عراقی ها برای ایجاد ارتش بزرگتر و مجهزتر کمک می کنیم و عملیات آموزش نیروهای عراقی را تسریع خواهیم کرد که ماموریت امنیتی اساسی آمریکایی ها در عراق است."
" با این تغییرات، به تعقیب القاعده و جنگجویان خارجی القاعده که همچنان در عراق فعال هستند؛ ادامه می دهیم؛ پناهگاهشان استان الانبار است که این استان را به یکی از خشونت بارترین مناطق خارج بغداد تبدیل کرده است."
" نیروهای ما در استان الانبار سران القاعده را کشته و یا اسیر می کنند و از ساکنان حمایت می کنند، اخیرا رهبران عشایر محلی تمایل خود را برای سرکوب القاعده ابراز کرده اند، فرماندهان معتقدند که ما فرصت داریم تا ضربه واقعی را به تروریستها وارد کنیم، لذا دستور دادم تعداد نظامیان آمریکایی در استان الانبار تا چهار هزار نیرو افزایش یابد که این نیروها با همکاری عراقی ها و نیروهای عشایر برای رهایی از فشار تروریستها فعالیت خواهند کرد."
" موفقیت در عراق، مستلزم دفاع از وحدت ارضی وسلامت آن و برقراری ثبات در منطقه در رویارویی با چالش افراط گرایی است و این مسئله با اهتمام و توجه سوریه و ایران آغاز می شود، این دو نظام به تروریستها و شورشیان اجازه می دهند از خاکشان برای ورود به عراق و خروج از آن استفاده کنند، ایران حمایت مالی از حملات علیه نظامیان آمریکایی را انجام می دهد، ما حمله به نیروهای خود را متوقف خواهیم کرد و جلوی حمایت از(تروریستها و شورشیان) از ایران و سوریه را خواهیم گرفت و شبکه هایی را که سلاحهای پیشرفته ارائه می کنند و دشمنان ما را در عراق آموزش می دهند، کشف و نابود خواهیم کرد."
" ما همچنین اقدامات دیگری برای تقویت امنیت در عراق و حمایت ازمنافع آمریکا در خاورمیانه اتخاذ خواهیم کرد؛ دستور دادم تا یک مجموعه دیگری از ناوهای هواپیمابر در منطقه خاورمیانه مستقر شوند، تبادل داده های اطلاعاتی را گسترش خواهیم داد و سیستمهای ضد موشک پاتریوت را برای اطمینان بخشیدن به همپیمانان و دوستان خود در منطقه مستقر خواهیم کرد و با دولتهای ترکیه و عراق همکاری می کنیم و به آنها در حل مشکلاتشان در زمینه مرزهای مشترک کمک خواهیم کرد و با دیگران برای جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته ای و سلطه بر منطقه همکاری خواهیم کرد."
" روزجمعه، کاندولیزا رایس وزیر امور خارجه برای حمایت از عراق وادامه تلاشهای دیپلماتیک ضروری برای برقراری صلح در منطقه خاورمیانه به این منطقه عزیمت خواهد کرد."
" تغییراتی که درباره آن امشب صحبت کردم؛ با هدف تضمین بقای دموکراسی نوپا اعمال می شود که برای بقا در این بخش مهم از جهان برای امنیت آمریکا مبارزه می کند، باید صریح و شفاف باشیم : تروریستها و شورشیان در عراق وجدان ندارند و امسال را خونین تر و خشونت بارتر خواهند کرد و حتی استراتژی خود را همانطور که برنامه ریزی شده است؛ اجرا کنیم، اقدامات کشنده خشونت بار ادامه خواهد یافت ؛ ما باید منتظرخسارتها وتلفات بیشتری برای عراقی ها و آمریکایی ها باشیم ؛ سوال این است که آیا این استراتژی ما را به موفقیت نزدیک تر خواهد کرد، به اعتقاد من این مسئله محقق خواهد شد."
" بسیاری نگران هستند که عراقی ها بیش از حد به ایالات متحده اتکا کنند، لذا سیاست ما باید بر حمایت از مرزهای عراق و تعقیب القاعده متمرکز شود، راه حل برای آنها کاهش تلاشهای آمریکا در بغداد یا اعلام عقب نشینی مرحله ای نیروهای جنگجوی ما باشد؛ نظر ما این است که عقب نشینی ما درحال حاضر به فروپاشی دولت عراق و تجزیه کشورش و عملیات کشتار گروهی درچارچوب غیر قابل تصور منجر خواهد شد، چنین سناریویی سبب می شود که نیروهای ما مجبور شوند مدت طولانی تر در عراق باقی بمانند و با دشمنی که به دنبال کشتار بیشتر است، بجنگند."
" اگر حمایت خود را در این لحظه سرنوشت ساز افزایش دهیم و به عراقی ها برای شکستن چرخه خشونت فعلی کمک کنیم، می توانیم روز بازگشت نظامیانمان به کشور (آمریکا) را نزدیک تر کنیم."