به گرارش خبرنگار مهر، کتاب «ترور» علیه تروریسم؛ آزادی یا مرگ در انقلاب فرانسه اثر سوفی وانیچ و ترجمه فواد حبیبی با پیشگفتاری از اسلاوی ژیژک، به انضمام گفتارهایی از سن ژوست، مارا و روبسپیر از سوی نشر نی به تازگی منتشر شده است.
در معرفی این کتاب آمده است: «خواننده باید، بدون ترس‌ها و تابوهای ایدئولوژیک، به موضوع کتاب حاضر ــ ترور و تروریسم بنگرد، نه‌فقط به‌عنوان قسمی مشارکت، تعیین‌کننده در تاریخ جنبش‌هایِ رهایی‌بخش، بلکه همچنین به‌مثابه تأملی درباره مخمصه امروزیمان»
از موضوع این کتاب نهراسید؛ هراسی که مانع از مواجهه شما با چنین موضوعی می‌شود، چیزی نیست جز هراس از آزادی و هراس از بهایی که باید برای دست‌یابی به آزادی بپردازیم.
عواطف در جریان تقاضای ترور، کشتارهای سپتامبر، ترور به مثابه یک چرخه طولانی انتقام، مردم و امر مردمی سرفصل های این کتاب هستند.
کتاب «ترور» علیه تروریسم؛ آزادی یا مرگ در انقلاب فرانسه اثر سوفی وانیچ و ترجمه فواد حبیبی در ۲۳۷ صفحه به قیمت ۲۸۰ هزار ریال از سوی نشر نی به تازگی منتشر شده است.