تاریخ انتشار: ۲۵ فروردین ۱۳۸۶ - ۱۳:۳۸

" نظریه پردازان ادبی جریان ساز قرن بیستم " نوشته پروفسور جیمز ویل با ترجمه شهرام اقبال زاده و دکتر پرویز علوی در مرحله ویرایش و آماده سازی است.

به گزارش خبرنگار مهر، شهرام اقبال زاده به تازگی ترجمه دو کتاب برای نوجوانان را هم با عنوان " کامپیوترباز " و " پسر سبز " به اتمام رسانده است. 

" روان شناسی خواندن و ترویج کتابخوانی " نیز عنوان اثری از دکتر اکرم پدرام نیا است که اقبال زاده نگارش مقدمه و ویرایش آن را برعهده دارد. این کتاب که قرار است در سال 86 منتشر شود، ویژه مربیان کودک و نوجوان و در راستای تشویق بچه ها به کتابخوانی تهیه شده است.

این نویسنده و مترجم همچنین ترجمه اثری با عنوان " بی نظمی نوین جهانی " را به همراه دکتر پرویز علوی از تزوتان تودوروف به اتمام رسانده است. این کتاب موفق به دریافت مجوز چاپ شده و قرار است توسط نشر قصه منتشر شود.