به گزارش خبرگزاری مهر، رمان «بادبادک‌باز» نوشته خالد حسینی، نویسنده افغان مقیم آمریکا، توسط پریسا سلیمان‌زاده و زیبا گنجی به فارسی ترجمه و از سوی انتشارات مروارید در ایران چاپ شده است.
در نظر سنجی جایزه ادبی " روزی روزگاری " صد چهره فرهنگی، ورزشی و سیاسی انتخاب شدند که 71 نفر حاضر به پاسخ گویی شدند و از این میان 18 نفر(25 درصد) رمان " بادبادک‌باز " را به عنوان بهترین رمانی که در سال 85 خوانده‌اند معرفی کردند.
شخصیت‌های فرهنگی ای که برای این نظرسنجی انتخاب شده اند، چهره‌هایی غیر از اهالی ادبیات بوده‌اند و شخصیت‌های سیاسی نیز بیشترین کسانی بوده اند که حاضر به شرکت در این نظرسنجی نشده‌اند.
اولین جایزه ادبی روزی روزگاری که 15 اردیبهشت در خانه هنرمندان ایران از برگزیدگانش تقدیر می‌کند، با گنجاندن بخش ویژه‌ای که تقدیر از بهترین و تأثیرگذارترین اثر داستانی سال 85 (مجموعه داستان یا رمان / ایرانی یا خارجی) از نگاه صاحب نظرانی به غیر از اهالی ادبیات است، سعی دارد راه تازه ای را در شناخت ذائقه مخاطب فرهیخته ایرانی و تشویق کتاب‌خوانی بگشاید.
نورالدین زرین‌کلک، ماهایا پطروسیان، سروش صحت، پانتآ بهرام، ناصر چشم آذر، کامبوزیا پرتوی، افشین پیروانی، داریوش یزدانی، مهرزاد معدنچی، داوود گنجه ای، کاظم چلیپا، رضا عطاران، امیر تاجیک، علیرضا دبیر، آیدین آغداشلو، مرضیه برومند، احمد نقیب‌زاده، مسعود ده نمکی، فرزاد مؤتمن، بیژن امکانیان، علی انصاریان، پوران درخشنده، پرستو گلستانی، فاطمه معتمدآریا، تهمینه میلانی، داوود رشیدی، لیلا حاتمی، عزت الله انتظامی و داریوش ارجمند از جمله کسانی هستند که در این نظرسنجی شرکت کرده اند.