به گزارش خبرنگار مهر، نشر لاهیتا دومین چاپ کتاب «آخرین فرصت تغییر: سرمایه‌داری در تقابل با شرایط اقلیمی» اثر نائومی کلاین و ترجمه مجید امینی را با شمارگان هزار نسخه، ۷۵۵ صفحه و بهای ۹۰ هزار تومان منتشر کرد. نخستین چاپ این کتاب سال ۹۶ با شمارگان هزار نسخه و بهای ۶۰ هزار تومان در دسترس مخاطبان قرار گرفته بود.
کلاین روشنفکر و روزنامه نگار کانادایی است که بیشتر به دلیل نقدهایش بر سرمایه داری و بازار آزاد شهرت پیدا کرده است. کتاب «دکترین شوک: ظهور سرمایه‌داری فاجعه» او مشهور است و در ایران بسیار خوانده شده. نظریات او درباره کرونا نیز اهمیت بسیاری در فهم آن پیدا کرده است. کلاین کرونا را فاجعه‌ای تمام عیار برای سرمایه‌داری خوانده است.
«آخرین فرصت تغییر: سرمایه‌داری در تقابل با شرایط اقلیمی» سه بخش و ۱۳ فصل دارد. بخش نخست با عنوان «زمان‌بندی نامناسب» شامل پنج فصل با این مباحث است: «راست‌ها راست می‌گویند: قدرت انقلابی تغییرات اقلیمی»، «پول داغ: چگونه بنیادگرایی بازار آزاد به گرمایش شدید زمین دامن زد»، «عمومی و بی‌هزینه: چیره شدن بر موانع ایدئولوژیکِ گذار به اقتصاد بعدی»، «برنامه ریزی و ممنوعیت: تنبیه دست نامرئی، ساختن یک جنبش» و «فراسوی بهره برداری گرایی: رویارویی با انکارگرایان اقلیمی از درون».
بخش دوم کتاب با عنوان «اندیشه سحر آمیز» شامل سه فصل با این مباحث است: «میوه‌ها نه ریشه‌ها: ادغام فاجعه بار سبزهای بزرگ و کسب و کارهای بزرگ»، «نجات دهنده‌ای در راه نیست: میلیاردرهای سبز نجاتمان نخواهند داد» و «کاستن از تابش خورشید: راه حل آلودگی … آلودگی است؟».
بخش سوم کتاب با عنوان «شروع به هر قیمت ممکن» نیز شامل پنج فصل به ترتیب با این مباحث است: «بلاکیدیا: جنگ آوران تازه نفس اقلیمی»، «عشق این مکان را نجات خواهد داد: دموکراسی، سرمایه داری و پیروزی‌هایی که تاکنون داشته‌ایم»، «با کدام پشتوانه؟ حقوق بومیان و توان عمل کردن به وعده‌هایمان»، «سهیم شدن در آسمان: مشترکات جوی و قدرت پرداختن بدهی‌هایمان» و «حق بازسازی: از استخراج به نوسازی.» نتیجه گیری کتاب نیز عنوان «سال‌های کبیسه: زمان کافی برای کاری ناممکن» را با خود به همراه دارد.
کلاین در این کتاب به این موضوع می‌پردازد که چگونه بنیادگرایی بازارمحور از همان نخستین لحظه‌های حضورش به شکلی نظام‌مند دست به کار ایجاد اختلال در واکنش جمعی نسبت به تغییرات اقلیمی بوده است. نویسنده جهان‌بینی مبتنی بر بازار آزاد و مصرف‌گرایی ناشی از آن را بررسی کرده و اثبات می‌کند که نظام اقتصادی و نظام سرمایه‌داری در جنگ با یکدیگر هستند. نویسنده کاستن مصرف منابع از سوی انسان‌ها را راه‌حل پیشگیری از فروپاشی شرایط اقلیمی می‌داند. توجه کردن به حقوق بومیان و حق بازسازی از راهکارهای پیشنهاد شده در کتاب است.