به گزارش خبرنگار مهر، "من گذشته امضا" (شعر دوزبانه) اثر یدالله رویایی در 168 صفحه با بهای قیمت 2700 تومان توسط انتشارات کاروان به پیشخوان آمد.
یدالله رویایی (متولد 1311 - دامغان) شاعر نامدار معاصر و از بنیانگذاران تئوری شعر حجم در دهه چهل خوشیدی است. از این شاعر تا امروز هفت مجموعه شعر و چهار کتاب درباره نظریه های شعر و نقد ادبی به چاپ رسیده است.
رویایی در کشف و شهود شاعرانه اخیر خود به خوبی این نکته را ثابت کرده است که می توان شعر ناب را به زبان نثر نوشت بی آنکه شاعر ملزم باشد از تجربه های زیبایی شناسانه خود صرف نظر کند.
"من گذشته امضا" به صورت دو زبانه (فارسی - فرانسه) به چاپ رسیده که ترجمه های فرانسوی آن توسط کریستف بالایی، آرش جودکی و عاطفه طاهایی زیرنظر شاعر انجام شده است.
همچنین کتاب مقدمه ای با عنوان "گذر از اسپاسمان" به قلم یدالله رویایی دارد که هدف اصلی شاعر را در سرایش اشعارش برای تشریح می کند.