محمد اسماعیل حبیبی در گفتگو با خبرنگار مهر با اشاره به درگذشت محقق و ادیب گیلانی گفت: «جعفر بخش زاد محمودی» محقق و یکی از شاعران برجسته در بهره‌گیری زبان گیلکی بوده است.
وی افزود: این هنرمند ارجمند سال‌ها در عرصه زبان بومی تلاش کرد و سرانجام بامداد امروز در سن ۸۴ سالگی بر اثر عارضه ریوی درگذشت.
حبیبی گفت: از این نویسنده کتاب‌های «فرهنگ لغات گیلکی» و «دستور زبان گیلکی» به جای مانده است.
وی گفت: مرحوم بخش زاد محمودی متولد صومعه سرا بود و علاوه بر تحقیق در زمینه واژگان و دستور زبان گیلکی، کتاب شعری از او نیز منتشر شده بود.
حبیب ضمن تسلیت درگذشت این محقق و ادیب برجسته گیلانی همه هنرمندان و فعالان فرهنگی استان گیلان و خانواده وی گفت: مراسم خاکسپاری وی فردا برگزار خواهد شد.