به گزارش خبرنگار مهر، فیلم سینمایی "اوباش مستطیل سبز" با حضور گویندگانی چون افشین زینوری، شروین قطعه‌ای، رضا الماسی، محمدرضا مومنی، نادر کی‌مرام، زامیار بهرامی، محبت دارآفرین، الهام جعفرنژاد و ... برای شبکه نمایش خانگی دوبله شده است.
این فیلم را فیل جونز سال 2006 بر مبنای فیلمنامه‌ای از جف مگوایر نوشته جک فلاندرز ساخته است. در فیلم 120 دقیقه‌ای "اوباش مستطیل سبز" راک، اکزیبیت، ل. اسکات کالدول، لیون ریپی، کوین دان، جید یورکر و دیوید. و. تامس بازی می‌کنند. موسیقی متن این فیلم را هم ترور ریبین ساخته است.
در خلاصه داستان فیلم آمده: شان پورتر زندانبانی است که بر چند و چون زندگی و رفتار زندانیان اردوگاه کیل پاتریک لس آنجلس نظارت دارد و حاضر نیست به راحتی اعمال خشونت‌بار آنها را نادیده بگیرد. گرچه آینده این زندانیان تیره و تار است، ولی پورتر اعتقاد دارد اگر اعتماد زندانیان جوانش را جلب کند، می‌تواند کمک شان کند. پس یک تیم فوتبال تشکیل می‌دهد.