به گزارش خبرنگار مهر، این کتاب گزیده اشعار زلالی خوانساری - شاعر قرون 10 و 11 هجری قمری - است و در حال حاضر در مرحله حروفچینی قرار دارد. این کتاب به وسیله نشر سخن منتشر خواهد شد.
دکتر سعید شفیعیون - محقق ادبی - درباره این کتاب گفت: هرچند "زلالی خوانساری" از شاعران بالنسبه گمنام در ادبیات فارسی است اما ویژگیهای شعری وی هنوز بعد از گذشت سالها برای شاعران معاصر تازگی و کاربرد دارد.
وی افزود: در این کتاب سعی کرده ام علاوه بر ذکر نمونه اشعار زلالی خوانساری به بیان تاثیرات او بر روند شعر معاصر و نقشی که در تحولات آن ایفا کرده است، بپردازم.
به گفته شفیعیون، استفاده از عنصر خیال و همچنین بکارگیری زبان تازه و غیرمعمول از مولفه های شعری اوست. درونمایه اشعار خوانساری بیشتر عاشقانه بوده و تصویرسازی آمیخته با استعاره ها، مهم ترین ویژگی شعر او را تشکیل می دهد.
از این محقق پیشتر "کلیات زلالی خوانساری" توسط نشر مجلس شورای اسلامی وارد بازار کتاب شده است.