هادی مرزبان کارگردان با سابقه تئاتر که قصد دارد از یکشنبه ۱ مهر نمایش «باغ‌شب‌نمای ما یا قبله عالم» را در فرهنگسرای نیاوران روی صحنه ببرد، درباره اجرای این اثر به خبرنگار مهر گفت: تاکنون حدود ۱۱ اثر از زنده‌یاد اکبر رادی را روی صحنه برده‌ام و الان هم دوست داشتم که اثری از این هنرمند فقید را روی صحنه ببرم. چند کار از رادی هست که هنوز روی صحنه نبرده‌ام چون معتقدم در جامعه امروز ما مورد بحث نیست. نمایش «باغ شب‌نمای ما یا قبله عالم» کاری کمدی تراژدی است که به صورت طنز به زندگی ناصرالدین شاه قاجار می‌پردازد.
وی یادآور شد: حدود ۲۸ سال پیش نمایش «باغ شب‌نمای ما یا قبله عالم» را در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر روی صحنه بردیم. زنده‌یاد عزت الله انتظامی این نمایشنامه را خیلی دوست داشت قرار بود نقش ناصرالدین شاه را بازی کند ولی علیرغم اینکه با هم درباره نقش صحبت کرده بودیم این امر میسر نشد. در آن زمان ایرج راد ایفاگر این نقش شد و الان هم مجددا نقش ناصرالدین شاه را بازی می‌کند.
مرزبان درباره تغییراتی که اجرای جدید «باغ شب‌نمای ما یا قبله عالم» نسبت به اجرای ۲۸ سال پیش خود دارد، توضیح داد: به اندازه ۲۸ سالی که گذشته تغییراتی در اجرای کار و بازی‌ها ایجاد کردیم. در اجرای جدید به عشق ناصرالدین شاه به جیران بیشتر پرداخته شده است.
این کارگردان با سابقه تئاتر درباره انتخاب فرهنگسرای نیاوران برای اجرای جدید خود، اظهار کرد: تا حالا تجربه اجرای در فرهنگسرای نیاوران را نداشتم و دوست داشتم در آن جا اثری را روی صحنه ببرم. خیلی شیفته فضای پارک نیاوران شده‌ام و خیلی مایل هستم کاری را در فضای باز پارک نیاوران نیز اجرا کنم. نمایش «باغ شب‌نمای ما یا قبله عالم» مناسب اجرا در در فضای باز نیست وگرنه حتما این کار را می کردم.
وی درباره تأمین هزینه‌های تولید و اجرای این اثر نمایشی تأکید کرد: هزینه‌ها را شخصی تأمین کرده‌ام البته قرار است صندوق اعتباری هنر نیز از اجرا حمایتی داشته باشد اما هنوز مقدار این حمایت مشخص نیست. مسئولان فرهنگسرای نیاوران هم خیلی حمایت کردند تا این نمایش به اجرا برسد.
نمایش «باغ شب‌نمای ما یا قبله عالم» با حضور ایرج راد، فرزانه کابلی، عباس توفیقی، فرشید صمدی پور، آیه قبادیان، حسام قریشی، علی بیکی، سپیده آرمان، ستاره آقائی، علی یارلو، شاهین علیپور، حمیدرضا ژاله، کسرا ریاحی‌وفا، محمدحسین بلوکات، لیدا معتمد، گلریز ابراهیم، آرش لازمی‌زاده، محمدرضا خلج، امیرحسین رستم‌خانی، امیررضا محرابی، بهروز بختیاری‌مهر، غزال سیاح، محمدحسین اسحاقی، از ۱ مهر ساعت ۲۰:۳۰ روی صحنه می‌رود.