تاریخ انتشار: ۹ اردیبهشت ۱۳۸۳ - ۱۱:۱۴

محمود مشرف تهراني - شاعر ، متخلص به " م. آزاد " شاهنامه فردوسي را براي نوجوانان بازنويسي كرد.

به گزارش خبرنگار ادبي " مهر" تا كنون هشت جلد ازاين  مجموعه آثار ، براي انتشار آماده شده است . " م. آزاد " علاوه بر حضور در حيطه شعر بزرگسالان ، آثاري نيز براي كودكان و نوجوانان دارد. 
عدم بهره گيري از آثار كهن  و گرانسنگي مانند شاهنامه  يكي از ضعف هايي است كه جامعه جوان ادبيات ما با آن مواجه است ، بي ترديد اهتمام جدي در بازآفريني داستان ها و شعرهايي كه در ادبيات كهن ايران نهفته و دست نخورده باقي مانده اند ، مي تواند براي نسل امروز ادبيات و طيفي گسترده از مخاطبان در سنين مختلف موثر واقع شود.