بارالها ...

اللهم وفقنی فیه لموافقَة الأبرار
و جنبنی فیه مرافقَة الأشرار
وآونی فیه برحمتک الى دار القَرار
بالهیتک یا اله العالمین .

خداوندا در این روز مرا به موافقت اعمال و افکار نیکان عالم موفق بدار
و از رفاقت و مصاحبت اشرار جهان دور گردان
و مرا در بهشت جاودانه ات به رحمت منزل ده
به حق الهیت و معبودیتت، ای پروردگار عالمیان .

کلام نور:

امام رضا(ع):  مردم به انجام روزه امر شده‏اند تا درد گرسنگى و تشنگى را بفهمند و به واسطه آن فقر و بیچارگى آخرت را بیابند.

وسائل الشیعه، ج 4