مازیار شیخ‌محبوبی صدابرداری سه پروژه سینمایی را از کشورهای انگلیس، آذربایجان و اوکراین بر عهده دارد.

این صدابردار سینمای ایران درباره فعالیت‌های تازه خود به خبرنگار مهر گفت: مدتی پیش صدابرداری فیلم سینمایی "چهلمین در" به کارگردانی الچین موسی‌اوغلو را به پایان رساندم. این اولین فیلمی است که پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی به شیوه سر صحنه صدابرداری شده است. "چهلمین در" محصول جمهوری آذربایجان است و من تنها عضو ایرانی این پروژه بودم.

شیخ‌محبوبی که این روز‌ها فیلم سینمایی "خواب زمستانی" رل روی پرده دارد، درباره همکاری با کارگردان ایرانی مقیم انگلیس نیز گفت: بابک جلالی کارگردان مقیم انگلیس فیلم سینمایی "از اینجا" را در گنبد کاووس ساخت و شهریار اسدی فیلمبردار این فیلم بود. "از‌اینجا" محصول مشترک فرانسه و انگلیس است و دو بازیگر خارجی در آن بازی کردند.

وی که به زودی در پروژه‌ای از اوکراین همکاری می‌کند، در این باره گفت: "زمانی را دوست بدار" فیلمی سینمایی است که قرار است یک کارگردان دورگه اوکراینی / فرانسوی آن را بسازد. فیلمنامه را خوانده‌ام وآذرماه به گروه تولید آن در اوکراین ملحق می‌شوم.

این سینماگر افزود: حضورعوامل فنی سینما در فیلم‌های خارجی نشاندهنده توانایی تکنیکی سینمای ایران است. این تجربه برای هر دو طرف جذاب و آموزنده است. ما با فضایی که در خارج از ایران بر روند تولید فیلم حاکم است آشنا می‌شویم و آنها به قابلیت‌های فنی این سینما ایمان می‌آورند.