كتاب " بهزاد ، استاد نقاشي ايران " تأليف عبادالله بهاري توسط فرهنگستان هنر ترجمه و به چاپ خواهد رسيد .

به گزارش خبرگزاري مهر ، كتاب  " بهزاد استاد نقاشي ايراني " جامع ترين كتاب موجود درباره ي ستاره درخشان هنر اسلامي ، كمال الدين بهزاد است . اين كتاب در هفت فصل ، دو پيوست و مقدمه اي ارزنده از استاد  " آنه ماري شيمل " ، با تصاوير كم نظير كه بيشتر آنها رنگي است ، سال  1995 در لندن به چاپ رسيده است . پيش از اين درباره ي زندگي و آثار كمال الدين بهزاد ، بزرگترين استاد نقاشي ايراني شناخته شده تا امروز ، كتاب جامعي نوشته نشده بود .
اين كتاب با تصاوير زيباي خود به رديابي ريشه هاي سبكي كه به دست بهزاد تكميل شده مي پردازد و از ميراث و سنت وي در ايران ، هند و دوره ي حكومت سلاطين مغول و تركيه عثماني سخن مي گويد .
گفتني است ، همايش بين المللي كمال الدين بهزاد ، در آذر ماه  1381،  با مشاركت فرهنگستان هنر و دانشگاه هنر اسلامي تبريز ،  بطور همزمان در تهران و تبريز برگزار مي شود  و ترجمه كتاب " بهزاد استاد نقاشي ايراني " نيز به همين مناسبت انجام مي شود .