به گزارش خبرنگار مهر، در اولین شماره این مجله پروین حاجی پور صاحب امتیاز و مدیر مسئول در سرمقاله آورده است: بی‌گمان در سرزمین فرهنگ و اندیشه و هنر، در ایران ما هستند بزرگانی که در کنار ما می‌زیند و ما آنها را به درستی نمی‌شناسیم. به نظر ما یکی از رسالتهای نشریات تخصصی و از جمله مجله دردکشان، کشف این نخبگان است.
گودرز حکیم در مقاله اول این مجله با عنوان "دردکش کیست؟" به بازخوانی معنای این لغت در غزلیات حافظ پرداخته است.
همچنین در این ماهنامه پژوهشی و تحلیلی ادبیات و هنر فرهنگی مقالاتی از نویسندگانی چون سیاوش جمادی با عنوان "هملت؛ نماد انسان مدرن"، نورا تنهایی با عنوان "طنازیها و غمازیها در دیوان حافظ"، شیوا سلیمانی با عنوان "جلوه‌ای نو از ادبیات کهن"، مریم خوشحال‌پور با عنوان "درک عارفانه شیخ ادب سعدی" و عباس حاجی‌پور با عنوان "عشق کارت" می خوانیم.
در ادامه دو گفتگو با کوکه ریوبو، آهنگساز اسپانیایی و ابراهیم براری کارگردان سینما درباره معناگرایی، هویت فیلمهای موفق ایرانی آمده است.
همچنین در این شماره بخشی از مقاله ایوان تورگینیف با ترجمه عبدالله کوثری با عنوان "هملت و دن کیشوت" را می‌خوانیم.
شماره اول مجله" دردکشان" ویژه اسفند ماه در 52 صفحه و با قیمت 1000 تومان روانه پیشخوان کتابفروشی‌ها شده است.