اين نويسنده ، در گفت و گو با خبرنگار ادبي " مهر" ، با بيان مطلب فوق گفت : همه نويسندگان و روشنفكران جامعه وظيفه دارند از زبان فارسي - اين ميراث باستاني - مراقبت كنند .
نينا رهشناس افزود : در محافل علمي ، تحقيقاتي و دانشگاهي ما بايد اين موضوع مد نظر قرار بگيرد ، اين كه يك خبرگزاري در اين امر پيشقدم مي شود ، جاي تقدير دارد اما موضوع آسيب هاي زباني به نظر من به اندازه اي مهم است كه بايد بحث روز دانشگاه ها و نخبه هاي فرهنگ ، تاريخ و ادب ما باشد .
اين نويسنده اظهار داشت : ساده نويسي متون كهن و بعضا دشوارادبي كار خيلي بزرگي در راستاي تبيين زبان فارسي مي تواند باشد كه متاسفانه تا امروز صورت نگرفته است ، البته نمونه هايي در اين زمينه وجود دارد اما ضعيف و فاقد كارآيي است.
تاریخ انتشار: ۱۰ تیر ۱۳۸۳ - ۱۳:۲۷
خبرگزاري " مهر" - گروه فرهنگ و ادب : دكتر نينا رهشناس - نويسنده ، گفت : صدمه ديدن زبان و ادبيات فارسي ، اتفاقي است كه بروز آن ، ناگوار و جبران اين صدمه دشوار است.