به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از خبرگزاری فرانسه، سبوه کرکار نقاش هندو گفت: پس از نقاشی این تصویر با تماسهای تلفنی رو به رو شدم که مرا به خشونتهای مهیب و ترسناکی تهدید می‌کردند، آنها به من گفتند که انگشتانم را برای نقاشی این تصویر قطع می‌کنند.
کرکار الهه گانش را برای نمایشگاه خود در حالات و ژستهای مختلف نقاشی کرده بود و یکی از آنها گانش را در حال انجام حرکات موزون سنتی مائوری نشان داده بود، حالتی که آن را برای مجسمه مرد متفکر اثر آگوست رودن نیز ترسیم کرده بود.
گانِش یا گانشا، یکی از شناخته‌شده ترین و مورد احترامترین خدایان در آئین هندوئیسم است. او خدایی است که شکمی بزرگ با سری فیل‌گونه دارد. اغلب او را طوری تصویر می‌کنند که بر زمین نشسته و پاهایش را زیر خود جمع کرده است.
براساس اعتقاد هندوها، این الله نابودکننده تمامی بدیها است و در پرستش، گانش معمولاً برطرف کننده مشکلات و موانع است و بسیاری از دانش‌آموزان در طول امتحانات به درگاه این ایزد (که ترکیبی از رفع کننده مشکل و خدای هوش و عقل است) نیایش می‌کنند.
دو گروه هندو دیگر نیز به علت خدشه‌دار شدن احساسات دینی هندوها دادخواستهایی را علیه این نقاش ارائه کرده‌اند.
در این میان یک گروه هندو خواستار انجام تظاهرات در محل برگزاری این نمایشگاه شده است.