به گزارش خبرنگار مهر، "بازگشت" محصول سال 2003 سینمای روسیه و نخستین فیلم زویاگینتسف در مقام کارگردان است. ولادیمیر گارین، ایوان دوبرونرافف، کنستانتین لاوروننکو و ناتالیا ودوینا بازیگران این فیلم 105 دقیقه‌ای هستند که داستان بازگشت یک پدر و رویارویی او با دو پسرش را روایت می‌کند؛ پدری که فرزندانش تنها یک تصویر از او دیده‌اند.
"بازگشت" در بیست و چهارمین جشنواره فیلم فجر سیمرغ بلورین بهترین فیلم بخش مسابقه بین‌الملل را از آن خود کرد و در جشنواره پالم اسپرینگز 2004 برنده جایزه فیپرشی شد. این فیلم جایزه شیر طلایی و جایزه لوئیجی دی لورنتیس جشنواره ونیز، نامزدی بهترین فیلم خارجی مراسم گلدن گلوب و جایزه کشف سال جوایز فیلم اروپایی را هم در کارنامه دارد.
نخستین فیلم زویاگینتسف 45 ساله در مجموع از حضور در جشنواره‌ها و مراسم سینمایی نقاط مختلف جهان 28 جایزه برده و 12 بار هم نامزد دریافت جایزه شده است. دومین فیلم فیلمساز روس با نام "تبعید" سال 2007 تولید شد و در جشنواره کن همان سال جایزه بهترین بازیگر مرد را برای کنستانتین لاوروننکو به ارمغان آورد.