به گزارش خبرنگار مهر، این فیلمسازان نسبت به رفتار صاحبان سالن‌های سینما در برهم زدن تعادل نمایش آثار سینمای این کشور و فیلم‌های کشورهای دیگر به ویژه آثار هالیوودی معترض شده‌اند. آنان فدراسیون ملی سینماهای فرانسه را متهم کردند که می‌کوشند وضعیت نمایش فیلم‌های فرانسوی در سراسر جهان را بحرانی جلوه داده و با پنهان شدن پشت مفاهیمی کلی چون بحران جهانی و سقوط سینمای فرانسه، راه را برای نمایش فیلم‌های هالیوودی در سالن‌های سینما باز کنند.
در این نامه سرگشاده فیلمسازان با اشاره به رشد تعداد تماشاگران فیلم‌های فرانسوی در سال 2009 نسبت به پارسال، بر تفاوت نمایش فیلم‌های فرانسوی در سالن‌های کوچک و متوسط با نمایش آثار هالیوودی در مجتمع‌های عظیم سینمایی و تاثیر منفی این روند بر میزان استقبال از آثار داخلی تاکید ورزیدند.
امضا کنندگان نامه با رد پیشنهاد سالن‌داران مبنی بر کاهش قیمت بلیت فیلم‌های فرانسوی یا افزودن سهم سالن‌داران از میزان فروش فیلم‌های فرانسه، از آنان خواستند تا سالن‌های عظیم مجتمع‌های سینمایی را به نمایش فیلم‌های داخلی قرار دهند. در این نامه از وزیر فرهنگ فرانسه خواسته شده تا هزینه‌های تبلیغات برای فیلم‌های داخلی را کاهش دهد.
نام فیلمسازان نامدار سینمای فرانسه از جمله کوستا گاوراس، فیلیپ لواره، آلن کورنو، رشید بوشارب، رادو میهایلیانو، کلود للوش، فیلیپ کلودل، روبر گدیگیان، دومینیک مول، ژاک ریوت و برتران تاورنیه پای این نامه سرگشاده به چشم می‌خورد.