به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از بی‌بی‌سی، این شاعر 70 ساله توانست جایزه 125 هزار یورویی یکی از پرافتخارترین جوایز ادبی اسپانیایی زبان را به دست آورد.
پاچکو که در نمایشگاه بین‌المللی کتاب گوادالاخارای مکزیک حضور داشت درباره برنده شده خود عنوان کرد: خبر دریافت این جایزه مثل منگنه شدن در دستگاه پانچی است که به شما آسیب نمی‌رساند. این کاملاً غیر واقعی به نظر می‌رسد.
وی ادامه داد: من بسیار خوشحال و سپاسگزارم اما فکر می‌کنم نویسندگان دیگری هستند که بیشتر از من شایستگی دریافت این جایزه را دارند.
خوزه آنتونیو رودریگرز عضو هیئت داوران جایزه سروانتس درباره پاچکو گفت: ما او را به عنوان نماینده کل زبان خود می‌شناسیم.
وی اضافه کرد: او شاعری استثنایی، عمیق، با آزادی اندیشه و توانا در خلق جهان خود و همچنین مسلط به زبانی که بی‌عیب و نقص است.
پاچکو علاوه بر سرایش شعر، مترجم آثار نویسندگان و نمایشنامه‌نویسان بزرگی مثل ساموئل بکت، تنسی ویلیامز و تی‌اس‌الیوت و همین‌طور مدرس ادبیات در دانشگاه‌های آمریکا و کاناداست.
جایزه سروانتس که به افتخار یک عمر کار به نویسندگان و شاعران اسپانیایی‌زبان اهدا می‌شود از سال 1975 تاسیس شده است.
از نویسندگان معروفی که تا کنون این جایزه را دریافت کرده‌اند می‌توان به خورخه لوئیس بورخس از آرژانتین، ماریو وارگاس یوسا از پرو و کارلوس فوئنتس از مکزیک اشاره کرد.