به گزارش خبرنگار مهر، نمایشنامه «زبان یک پرنده» اثر الن مک لافلین، نویسنده نمایشنامه معاصر آمریکایی است. مک لافلین که متولد سال 1957 است، یکی از بازیگران معروف تئاتر آمریکا نیز محسوب می‌شود.
این نمایشنامه متعلق به دهه اخیر و سال 2002 است و دارای فضایی سورئال است. داستان این نمایشنامه درباره سرگذشت دختری 15 ساله است که در گردش علمی گم شده و هرگز پیدا نمی‌شود. «زبان یک پرنده» با نگاهی به سرگذشت اولین خلبان زن آمریکایی نوشته شده است که در یکی از پروازهایش در دهه 1950 میلادی برای همیشه مفقود شد.
ترجمه این نمایشنامه توسط مازیار معاونی منتقد و مترجم آثار نمایشی انجام شده است و نشر آوای کلار طی روزهای گذشته موفق شد آن را راهی بازار کند که طی چند روز پایانی بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، به نمایشگاه آمده و هم اکنون در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.