به گزارش خبرنگار مهر، هوشنگ مرادی‌کرمانی صبح پنجشنبه در حاشیه مراسم امضای کتاب «ته خیار» در حاشیه برگزاری هشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه وارش، اظهار کرد: همه آثاری که از سوی هنرمندان و نویسندگان تولید می‌شود، ریشه در فرهنگ عامه دارد.
وی با بیان اینکه هیچ شاعر، نویسنده و هنرمندی نمی‌تواند ادعا کند آثار او ریشه در فرهنگ عامه ندارد، گفت: ادبیات عامیانه ما توسط افراد گمنام به وجود آمد و توسط افراد دیگری به ادبیات رسمی تبدیل شد.
خالق قصه‌های مجید با اشاره به اینکه داستان‌های مولوی و فردوسی هم ریشه در فرهنگ عامه دارند، افزود: 90 درصد آثار شکسپیر هم ریشه در همین مسئله دارد.
مرادی‌کرمانی با بیان اینکه هر زمان خواستم مطلبی بنویسم که در جهان تاثیرگذار باشد و ملت ما را به جهانیان معرفی کند، به فرهنگ عامه روی آوردم، تصریح کرد: افتخار می‌کنم که یک روستایی ایرانی هستم و ایران سرمایه بزرگی برای همه ماست.
وی با اشاره به اینکه عشق، آرزو، نیاز، فداکاری، گذشت، شجاعت، درد، شادمانی و ... موضوعات کهنه‌ای هستند اما هنرمند نگاه تازه‌ای به این مسائل دارد، ادامه داد: باید از نیما یوشیج یاد بگیریم که می‌گفت «روی سنگ رودخانه روستایم می‌نشینم و برای جهان شعر می‌گویم».
این داستان‌نویس با بیان اینکه با ادبیات بزرگ شدم، خاطرنشان کرد: همه ادبیاتی که در ذهنم وجود دارد را مدیون روستاییان هستم.
وی درباره نام کتاب ته خیار، گفت: جمله «زندگی به خیار می‌ماند و مانند ته خیار تلخ است» جرقه‌ای در ذهنم به وجود آمد و به سراغ نوشتن این داستان رفتم.