به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از هالیوود ریپورتر، تئاتر موزیکال «یک آمریکایی در پاریس» بر اساس فیلم رنگی و موزیکال «یک آمریکایی در پاریس» که جایزه اسکار بهترین فیلم در سال ۱۹۵۱ را به خود اختصاص داده بود، تولید شده است. تهیه کنندگان این تئاتر موزیکال تنها اقدامی که انجام ندادهاند بازسازی جایزه اسکار فیلم مورد نظر است زیرا تئاتر موزیکال «یک آمریکایی در پاریس» کاملا شبیه نسخه سینمایی خود است.
تهيه كنندگان اين تئاتر موزيكال اعلام كرده اند كه قصدشان اين بوده كسانى كه فيلم را ديده اند و به تماشاى تئاتر موزيكال آن مى نشينند، با اثرى مشابه اما مدرن مواجه شوند و كسانى كه اول تئاتر را مى بينند راغب تماشاى فيلم نيز بشوند.
گروه توليدكننده اين تئاتر موزيكال تمامى دكورها و صحنه هاى اثر را مانند صحنه هاى نسخه سينمايى دهه ٥٠ كمپانى مترو گلدن ماير ساخته اند و تنها موسيقى اثر تئاترى متفاوت از نسخه سينمايى است.