به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «اگر خورشید بمیرد» نوشته اوریانا فالاچی به‌تازگی با ترجمه عاطفه نوریان توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب سال ۱۹۶۵ منتشر شده است. از این‌کتاب، پیش‌تر ترجمه‌های دیگری نیز به فارسی عرضه شده است.
فالاچی این‌کتاب را در دورانی نوشت که بحث رفتن به ماه مطرح بود و عده‌ای مثل پدرش در گروه آدم‌های سنتی جا می‌گرفتند و با چنین‌مسائلی مخالف بودند. نویسنده کتاب، این‌اثر را در قالبی داستان و به‌گونه‌ای نوشته که دربگیرنده بحث‌وجدل‌های خودش با پدرش درباره سنت و مدرنیته و پیشرفت علم است. به تعبیر او، خودش بین ستاره‌ها سیر می‌کرد و پدرش روی زمین.
این‌کتاب با ۶۱۵ صفحه و قیمت ۱۱۰ هزار تومان منتشر شده است.
«اکولوی مارکس؛ ماتریالیسم و طبیعت» نوشته جان بلا می فاستر با ترجمه علی‌اکبر معصوم‌بیگی، رمان «قایقی در بیشه» نوشته پائولا ماستروکولا با ترجمه فائزه ذبیحی نوری، مجموعه‌داستان ایرانی «آختامار» نوشته هما جاسمی و «دخترک کبریت‌فروش و ۵۳ داستان دیگر» با ترجمه جمشید نوایی دیگر کتاب‌های جدیدی هستند که نگاه به‌تازگی منتشر و راهی بازار نشر کرده است.