به گزارش خبرگزاری مهر، پروفسور یوزف فان اس آلمانی اسلامشناس آلمانی و استاد بازنشسته دانشگاه توبینگن چندی پیش در سن ۸۷ سالگی درگذشت. پروفسور «یوزف فان اس» که عضو آکادمی علوم هایدلبرگ، آکادمی ادبیات بارسلونا، آکادمی علوم عراق، انجمن فلسفه ایران، آکادمی علوم تونس، آکادمی قرون وسطی آمریکا و آکادمی اروپا بوده است، در سال ۲۰۰۹ جایزه خدمات شایان پروس و در سال ۲۰۱۰ جایزه‌ای از کنگره جهانی مطالعات خاورمیانه و جایزه صلیب بزرگ دولت فدرال آلمان را دریافت کرده است.
مجموعه شش‌جلدی «کلام و جامعه در قرن دوم و سوم هجری» فان اس در ایران به سرپرستی محمدرضا بهشتی ترجمه شده و جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران هم دریافت.
سید مصطفی محقق داماد، رئیس بخش مطالعات اسلامی فرهنگستان علوم ایران در پی درگذشت این پژوهشگر و نویسنده مطرح پیام تسلیتی صادر کرد که در ادامه می‌خوانید؛
انا لله وانا الیه راجعون
بدینوسیله رحلت جناب پروفسور یوزف فان اس آلمانی، استاد بازنشسته دانشگاه توبینگن آلمان، از محققان ومدرسان بزرگ و نامداردانش الهیات بویژه کلام اسلامی را به اطلاع می رساند.
ایشان طی مجلدات عدیده درزمینه کلام اسلامی تحقیقات عالیه از خود به یادگار نهادند وچندین بار برای گفتگوهای الهیاتی وبین الادیانی به ایران دعوت شدند. فقدان این اسلامشناس کم نظیررا به عموم ارباب دانش وفضیلت به ویژه اساتید عالیقدروپژوهشگران دانش الهیات تسلیت عرض می کنم. برای روان آن مردبزرگ آرامش درجوار حق متعال وبرای عموم اهل معرفت سلامتی مدام وعزت مستدام از درگاه حضرت علیم علّام مسألت دارم.
۲۶ آذرماه ۱۴۰۰ خورشیدی- سید مصطفی محقق داماد
رئیس بخش مطالعات اسلامی فرهنگستان علوم ایران