به گزارش خبرنگار مهر، رمان فانتزی «آسمانی در اعماق» نوشته آدرین یانگ به‌تازگی با ترجمه هدیه گرامی‌مقدم توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است.
داستان این رمان در دوران باستان می‌گذرد و درباره دختری ۱۷ ساله به نام الین است که به‌عنوان یک جنگجو بزرگ شده و همراه با مردان قبیله‌اش علیه قبیله دشمن، قبیله ریکی می‌جنگد. زندگی این دختر خشن و ساده است. قانونش هم این است که بجنگ و زنده بمان! الین روزی از روزهای عمرش، اتفاق غیرممکنی را در میدان جنگ می‌بیند؛ برادرش که ۵ سال پیش مرده بوده، حالا زنده است و دارد همراه با قبلیه دشمن می‌جنگد.
الین با خیانت برادرش روبرو شده و باید از پاییز کوهستان و مبارزه با ریکی‌ها نجات پیدا کند تا بتواند به قبیله خود و نزد خانواده‌اش برگردد. در ادامه قبیله بی‌رحم دیگری به روستای ریکی‌ها حمله می‌کند. در ادامه داستان الین با دوست برادرش به نام فیسک آشنا می‌شود و ظاهراً چاره‌ای جز اعتماد به او ندارد. این اعتماد اجباری در ادامه تبدیل به عشق می‌شود...
این کتاب با ۳۲۰ صفحه و قیمت ۳۸ هزار تومان منتشر شده است.