ادبیات جهان

توسط نشر افق؛

ترجمه رمان تری دیری از جنگ جهانی دوم به چاپ پنجم رسید

رمان «چراغ را خاموش کن» نوشته تری دیری با ترجمه نوشین ابراهیمی توسط نشر افق به چاپ پنجم رسید.

توسط انتشارات ققنوس؛

«آوای باد» در کتابفروشی‌ها شنیده شد؛ عرضه رمانی دیگر از مای جیا

رمان «آوای باد» نوشته مای جیا با ترجمه فریبا بردبار توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط نشر افق؛

«تابستان» ادیت وارتون در زمستان آمد

رمان «تابستان» نوشته ادیت وارتون با ترجمه مزدک بلوری توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط انتشارات ققنوس چاپ شد؛

صدای «ناقوس نیمه‌شب» در کتابفروشی‌ها پیچید

رمان «ناقوس نیمه‌شب» نوشته فرانسیس لاتوم با ترجمه مریم مهدوی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

معرفی کتاب؛

«تانکی زیر درخت کریسمس»؛ رمانی درباره مقاومت فرهنگی و اجتماعی فلسطین

رمان «تانکی زیر درخت کریسمس» نوشته ابراهیم نصرالله یکی از آثار ادبیات مقاومت و درباره ایستادگی فرهنگی و اجتماعی فلسطینی‌ها مقابل اشغالگری اسرائیل است.

چاپ ترجمه محمدرضا شکاری از «رگ و ریشه» توسط نشر افق

رمان «رگ و ریشه» نوشته جان فانته با ترجمه محمدرضا شکاری توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.

مرور و معرفی؛

داستان‌های چالش‌های زنان عرب، بیرون از مرزهای کشورشان

این کتاب ترجمه سمیه آقاجانی است از داستانهای زنان نویسنده نامدار عرب، غاده السمان، حنان الشیخ، هدی برکات، رضوی عاشور، عالیه ممدوح، لیلی عثمان، هیفاء بیطار، آمال مختار و علویه صبح.

توسط نشر افق؛

ترجمه «جزیره دکتر مورو» چاپ شد

رمان «جزیره دکتر مورو» نوشته اچ.جی.ولز با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط انتشارات وزن دنیا؛

«ابی خُله» از ترکیه به کتابفروشی‌ها آمد

رمان «ابی خُله» نوشته مراد اویورکولای با ترجمه سولماز حسن‌زاده توسط انتشارات وزن دنیا منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط نشر نگاه منتشر شد؛

«طبیعت انسانی» در بازار نشر

رمان «طبیعت انسانی» نوشته سرژ ژونکور با ترجمه اسماعیل کرم‌نژاد توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط نشر افق؛

«تماما مدرن‌ها» به کتابفروشی‌ها آمدند

رمان «تماما مدرن‌ها» نوشته ژِروم مِزو با ترجمه اصغر نوری توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط انتشارات ققنوس؛

«ساحره کوه کهربا» به کتابفروشی‌ها آمد

رمان «ساحره کوه کهربا» نوشته ویلهلم ماین هولد با ترجمه جواد سیداشرف توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط انتشارات جهان کتاب عرضه شد؛

عرضه ترجمه «تماس» در بازار نشر ایران

رمان «تماس» نوشته کارل سِیگِن با ترجمه سعید سیمرغ توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط انتشارات ققنوس انجام شد؛

چاپ قصه زندگی موازی دو زن سوگوار؛ ماری کوری و روسا مونترو

کتاب «رنج ندیدن تو» نوشته روسا مونترو با ترجمه علی‌اکبر فلاحی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

نقد کتاب؛

چرا نباید دیگران را قضاوت کرد؟/نگاهی به «۲۴ ساعت از زندگی یک زن»

طرح و نقشه روایت در رمان «۲۴ ساعت از زندگی یک‌ زن» نوشته اشتفن تسوایک براساس یک‌الگوی اخلاقی بنا شده است؛ این‌که درباره دیگران قضاوت نکنیم!