به گزارش خبرگزاری مهر، رمان «تانگوی شیطان» نوشته لسلو کراسناهورکایی به تازگی با ترجمه سپند ساعدی توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است.
این کتاب نخستین بار در مجارستان چاپ شد و توانست توجه مخاطبان را به خود جلب کند و براساس این رمان، بلا تار کارگردان مجارستانی فیلمی با همین عنوان ساخته است. تانگوی شیطان همچنین برنده جایزه من بوکر در سال ۲۰۱۵ شده است.
در قسمتی از این کتاب می‌خوانیم:
بعضی چون سوارکاران بر صندلی‌هایی با روکش چرم مصنوعی قرمز نشسته‌اند، گوشی تلفن در یک دستشان است و فنجانی قهوه که بخار از آن بلند می‌شود در دست دیگرشان. در سرتاسر اتاق زنانِ پا به سن گذاشته‌ای که به چوب جارو می‌مانند پشت ماشین تحریرهایشان نشسته‌اند و با انگشت به دکمه‌ها نوک می‌زنند.
این رمان با ۲۸۸ صفحه و قیمت ۲۰۰ هزار ریال منتشر شده است.