۲۵ بهمن ۱۳۹۰، ۱۱:۵۲

در گفتگو با مهر عنوان شد؛

شناخت کم ترک‌ها از ادبیات ایران/ فقط آثار شریعتی و استاد مطهری را خوانده‌ام

شناخت کم ترک‌ها از ادبیات ایران/ فقط آثار شریعتی و استاد مطهری را خوانده‌ام

رییس اتحادیه نویسندگان آزاد ترکیه گفت: شناخت ما از ادبیات ایرن بسیار ضعیف است و از نویسندگان ایرانی فقط آثار شهید مطهری و دکتر شریعتی را خوانده‌ام.

احمد اورس، رییس اتحادیه نویسندگان آزاد ترکیه که میهمان جشنواره داستان انقلاب بود در گفتگو با خبرنگار مهر درباره این اتحادیه گفت: اتحادیه نویسندگان آزاد ترکیه یک جریان جدید در ادبیات داستانی ترکیه است و الان سه سال است که آغاز به کار کرده است. اما مجله ادبی‌ای داریم که از 8 سال قبل منتشر می‌شده است. هدف اصلی ما در این اتحادیه تدوین سیاستی مبتنی بر اسلام و بعد از آن داشتن یک ادبیات استوار بر مبانی اسلامی است.

وی ادامه داد: ما در این اتحادیه ادبیات و ائیدئولوژی اسلامی را از هم جدا نمی‌دانیم؛ به ویژه در مورد اندیشه اسلامی فعالیت‌های زیادی انجام داده‌ایم و اخیرا هم در ترکیه یک کنفرانس بزرگ بر ضد کاپیتالیسم و درباره مساوات اجتماعی برگزار کردیم. اعضا و نویسندگان مجموعه ما کسانی هستند که هم در حوزه ادبیات اعم از رمان، داستان و شعر و هم در حوزه مسائل سیاسی و اجتماعی فعال هستند و سیاست و ادبیات را به عنوان دو اصل مشترک و مرتبط به هم به حساب می‌آوریم.

اورس در پاسخ به سئوالی درباره خروجی این اتحادیه بیان داشت: آثار زیادی به نام اتحادیه منتشر شده است که قسمتی از این آثار را نویسندگان عضو و قسمت دیگری را داوطلبان که اکثراً جوان و دانشجو هستند، برایمان تولید کرده‌اند. به ویژه مجله «تصفیه» در نسل اسلام‌گراها در ترکیه تاثیر فراوانی داشته است. به خاطر همین نویسندگان جدید زیادی عضو این اتحادیه شده‌اند.

وی افزود: ما در حال گسترش فعالیت‌هایمان هستیم و الان مهم‌ترین فعالیت‌هایمان را در استانبول انجام می‌دهیم و امیدواریم که در آینده کل ترکیه را دربربگیریم. هدف اصلی ما گسترش فعالیت‌های اتحادیه در سطح بین المللی است.

رییس اتحادیه نویسندگان آزاد ترکیه در پایان خاطرنشان کرد: متاسفانه ارتباط ما با ادبیات معاصر ایران خیلی ضعیف است و ادبیات معاصر ایران را نمی‌شناسیم، ولی خود من به شخصه ادبیات قدیم ایران را خوب می‌شناسم و از کتاب‌های ایرانی هم فقط آثار شهید مطهری و آقای شریعتی را خوانده‌ام. این حضور ما در ایران لزوم انتشار یک شماره در مورد ادبیات معاصر ایران را در مجله اتحادیه بیش از پیش روشن کرده است و بعد از بازگشت شماره‌ ویژه‌ای درباره ایران به ویژه در حوزه ادبیات داستانی معاصر منتشر خواهیم کرد.

کد خبر 1533788

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha