پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۲۴ اسفند ۱۳۹۰، ۱۲:۱۴

امیرکبیر سرگذشت دو تبهکار آمریکایی را چاپ کرد

امیرکبیر سرگذشت دو تبهکار آمریکایی را چاپ کرد

رمان «بانی و کلاید» نوشته برت هرشفلد با ترجمه محمد سالور در قالب دهمین عنوان مجموعه داستان‌های خارجی انتشارات امیرکبیر منتشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر، «بانی و کلاید» داستانی است که براساس ماجراهای واقعی دو شخصیت با همین نام‌ها نگاشته شده است. بانی و کلاید یک زوج سارق و قانون‌شکن آمریکایی هستند که در سال‌های دهه 1930 میلادی، با یکدیگر به سرقت از پمپ بنزین‌ها،‌ رستوران‌ها و بانک‌های کوچک در تگزاس، اوکلاهاما، نیومکزیکو و ... می‌پرداختند و تا مدت‌ها سوژه روزنامه‌ها و مجلات سراسر جهان بودند.

براساس این داستان، فیلمی سینمایی به کارگردانی آرتور پن در سال 1967 ساخته شده است که بازیگرانی چون وارن بیتی، فی داناوی، جین هکمن و استل پارسونز در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند. در این فیلم نقش بانی بارو را فی داناوی و نقش کلاید پارکر را وارن بیتی ایفا کردند. فیلمنامه این اثر سینمایی توسط دیوید نیومن و رابرت بنتون نوشته شد. «بانی و کلاید» برنده 2 جایزه اسکار در رشته‌های بهترین بازیگر مکمل زن و بهترین فیلم‌برداری شده است.

23 مه سال 1934 بانی و کلاید که به مدت دو سال جنوب ایالات متحده را با اعمال تبهکارانه خود، نا امن کرده بودند، در دامن کمین نیروهای پلیس افتادند و اتومبیلشان مورد اصابت 167 گلوله قرار گرفت. بانی و کلاید به رگبار بسته شدند و هر دو کشته شدند. بانی هنگام مرگ 24 سال و کلاید 25 ساله بوده است.

صحنه کشته شدن بانی و کلاید در این کتاب چنین ترسیم شده است:

از بوته‌های آن طرف جاده خش خشی شنیده شد که از وزش نسیم نبود و در چنین لحظه مشکوکی کلاید ملتفت شد که تکان بوته‌ها غیرطبیعی و در جهت عکس است. کلاید خودش را جا به جا کرد. حرکاتش ناشیانه و آهسته بود و متوجه شد که صدایش می‌کنند. انعکاس صدا از دور، مانند حکم تقدیر بود، صدایی که مدت‌ها منتظرش بود و در این موقع فرانک هامر، آن مرد قد بلند کج خلق، نعره‌ای سرد و خشمگین برآورد: بارو! بارو!

ایوان ماس به زیر کامیون شیرجه رفت و تقلا می‌کرد که خودش را مخفی کند. بانی در حالی که خودش را به طرف در باز راننده می‌کشید و انگار می‌خواست خودش را به کلاید برساند و برگشتن او را سریع‌تر کند، فریاد کشید: کلاید!

زمان متوقف شده بود و فقط صدا شنیده می‌شد. اقتداری وحشتناک از دهان شش اسلحه اتوماتیک بیرون ریخت. کلاید تلوتلوخوران به طرف اتومبیل و به طرف بانی لغزید و در حالی که زیر لب اخطار و التماس می‌کرد، به زمین درغلتید، بدنش پیچ و تاب خورد و با گلوله‌های پی در پی پاره پاره شد و او نابود شد. و بانی،‌ با بدنی کشیده و زیبا سوزش هر گلوله را با وقار زنانه خود پذیرفت. بدنش به طرز جالبی خم شد، لباس سفیدش لکه‌هایی از خون برداشت، به پشت روی صندلی چرمی افتاد و بلاخره از پهلو به بیرون به طرف زمین سرازیر شد و سرش آویزان، موهایش همانند پرده‌ای طلایی، و بازویش شل و با وقار به زمین رسید.

هر دو جان سپردند. مرگی با هشتاد و هفت گلوله قانون....

کتاب «بانی و کلاید»‌ با 192 صفحه، شمارگان هزار و 500 نسخه و قیمت 2 هزار و 900 منتشر شده است.

کد خبر 1559787

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha