به گزارش خبرنگار مهر، گسترده‌ترین منبع مستند درباره هیتلر و نازی‌ها خود نازی‌ها هستند. آنها اسناد بی‌شماری از جمله اسنادی مشروح از جنایات هولناک خود پدید آوردند. منابع دست اول در این زمینه عبارتند از: سخنرانی‌ها، اسناد درون حزبی نازی، شرح‌حال‌ها، نامه‌ها، یادداشت‌های روزانه و اسناد دولتی.
برخلاف بیشتر تاریخچه‌های رایش سوم که نویسندگان‌شان هزاران سند دست اول را جستجو کرده‌اند تا برداشت خود را از این رژیم ارائه دهند، این کتاب آن منابع دست اول را به سخن گفتن واداشته و نتیجه، شرحی زنده از کل تاریخچه ناسیونال سوسیالیسم از چشم‌اندازهای گوناگون شده است.
سخنان و نوشته‌های رهبران نازی مانند هیتلر، هیملر، گوبلز و اشپیر؛ شهادت‌ها، مصاحبه‌ها و خاطره‌های اعضای اس‌اس، گزارش روزنامه‌های خارجی و اسناد دولتی آلمان و کشورهای اشغالی؛ و مجموعه‌ای تاثیرگذار از مدارک بصری (پوسترهای تبلیغاتی، کاریکاتورها و عکس‌ها)، دستمایه مولف برای این اثر بوده است.
دیوید اف کرو که در حوزه‌های تاریخ فرهنگ عامه و مصرف‌گرایی در اروپا و آلمان و نیز تاریخ شفاهی و تاریخ بصری آلمان در قرن بیستم فعالیت می‌کند، کتاب‌های دیگری هم در این زمینه نوشته است، از جمله: آلمانی‌ها در جنگ: از وایمار تا هیتلر، بهره‌گیری از آلمان در جنگ سرد و ...
فصل‌های این کتاب عبارتند از: نازیسم چگونه پدیدار شد؟، هیتلر وارد می‌شود، مستندات تصویری، حکومت نژادی، جنگ هیتلر، نسل‌کشی و آلمان پس از نسل‌کشی. مقدمه، توضیحاتی درباره مستندنگاری و سندخوانی، پی نوشت و گاه‌شمار دیگر بخش های کتاب هستند.
«هیتلر و نازی‌ها» (برپایه اسناد تاریخی) نوشته دیوید اف کرو، ترجمه مستوره خضرایی، در ۲۸۰ صفحه با جلد گالینگور ۲۳ هزار تومان و با جلد شومیز ۱۷ هزار تومان از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است.
نظر شما