به گزارش خبرنگار مهر، دفتر نشر فرهنگ اسلامی کتاب «زینب بانوی قهرمان کربلا» نوشته بنت الشاطی را با ترجمه علامه سید جعفر شهیدی را به اهتمام غلامرضا امامی منتشر کرد.
این کتاب روایتی است مستند و داستانی از زندگی حضرت زینب(س) که به قلم محقق و نویسنده مصری تالیف شده است. الشاطی در مقام نویسنده از اساتید ادبیات و رزبان عرب در مصر به شمار می‌رود که زیر نظر دکتر طه حسین ادیب نام آور مصری موفق به دریافت درجه تحصیلی دکتری شده است. وی در دانشگاه عین الشمس قاهر تدریس کرده و مدتی نیز در سمت استاد به پژوهش‌های قرآنی در دانشگاه مصر پرداخته است. وی پس از بازنشستگی نیز در اواخر دهه شصت شمسی به عنوان استاد مطالعاتی عالی قرآنی در دانشگاه قرویین در شهر فاس مراکش تدریس کرده است.
از این نویسنده پیش از این آٍار درباره اعجاز پیامبر اکرم(ص)، زنان و دختران پیامبر اکرم(ص)، حضرت سکینه(س) دختر امام حسین(ع) منتشر شده است.
این کتاب که روایتی است داستانی از زندگی حضرت زینب(س) به گفته نویسنده بر اساس علاقه وی به زندگی پر سوز و گذار خواهر امام حسین(ع) تالیف شده است. ترجمه این کتاب توسط مرحوم سید جعفر شهیدی سال‌ها پیش انجام شده و ویراست تازه آن ار نیز سید محسن شهیدی، فرزند وی انجام داده است.
این کتاب به تصحیح مقدمه خود بر اساس باورهایبر مبنای میزبان باور و ارادت پیروان آئین شافعی که نویسنده از جمله آنان است به اهل بیت(ع) تالیف شده است و به همین خاطر نباید از این متن انتظار داشت که نویسنده‌اش مانند بهره‌مندان از مفهوم ولایت با آن برخورد کرده باشد.
این کتاب از سوی دفتر نشر فرهنگ اسلامی با قیمت ۸۵۰۰ تومان منتشر شده است.
نظر شما