به گزارش خبرنگار مهر، " کتاب هیچ " مجموعه اشعار و اثر" تبعید به شما " گزیده شعرهای این شاعر معاصر را تشکیل داده است. " شطح نو " نیز از دیگر آثار زیر چاپ هیوا مسیح است.
نشر نگاه همچنین طی روزهای آتی کتابی با عنوان " منظومه نازک پری " را منتشر می کند. " قصه شهر تاریک و بازگشت اهالی شاهنامه " عنوان فرعی این کتاب است.
" افسانه چشمه و ماه " و " ترانه های کوچک کرمانج " از دیگر فعالیت های این شاعر است. مسیح در " ترانه های کوچک کرمانج " ترانه های کردی را به زبان فارسی برگردانده است. هیوا مسیح تصمیم دارد جلد بعدی این کتاب را به برگردان ترانه های ترکمنی به فارسی اختصاص دهد.
نظر شما