پیام‌نما

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَاتُحِلُّوا شَعَائِرَ اللَّهِ وَ لَا الشَّهْرَ الْحَرَامَ وَ لَا الْهَدْيَ وَ لَا الْقَلَائِدَ وَ لَا آمِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنْ رَبِّهِمْ وَ رِضْوَانًا وَ إِذَا حَلَلْتُمْ فَاصْطَادُوا وَ لَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ أَنْ صَدُّوكُمْ عَنِ‌الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَنْ تَعْتَدُوا وَ تَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَ التَّقْوَى وَ لَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَا لْعُدْوَانِ وَ اتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ * * * ای اهل ایمان! [هتکِ حرمتِ] شعایر خدا [مانند مناسک حج] و ماه‌های حرام [رجب، ذوالقعده، ذوالحجه ومحرم] و قربانی بی‌نشان، و قربانی نشان‌دار و قاصدان [و راهیان به سوی] بیت‌الحرام را که فضل و خشنودی پروردگارشان را می‌طلبند، حلال مشمارید. و چون از احرام بیرون آمدید [اگر مایل باشید، می‌توانید] شکار کنید. و کینه‌توزی و دشمنی گروهی که شما را از [ورود به] مسجدالحرام بازداشتند وادارتان نکند که [به آنان] تعدّی و تجاوز کنید. و یکدیگر را بر انجام کارهای خیر و پرهیزکاری یاری نمایید، و یکدیگر را بر گناه و تجاوز یاری ندهید؛ و از خدا پروا کنید که خدا سخت کیفر است. * * * جمع باشید ای حریفان زانک وقت خواب نیست / هر حریفی کو بخسبد والله از اصحاب نیست

۱۰ مرداد ۱۴۰۳، ۱:۲۸

در نامه‌ای به شورای امنیت سازمان ملل؛

پاسخ ایران به اتهامات آمریکا، انگلیس و فرانسه به تهران

ایروانی در نامه ای به شورای امنیت اتهامات آمریکا، انگلیس و فرانسه را درباره نقش ایران در جنگ اوکراین بی اساس خواند و تاکید کرد: ایران از آغاز درگیری اوکراین موضع بی‌طرف اتخاذ کرده است.

به گزارش خبرگزاری مهر، امیر سعید ایروانی سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل روز سه شنبه به وقت محلی در نامه‌ای به رئیس شورای امنیت و نیز دبیرکل سازمان ملل گفت: ادعاهای بی‌اساس مطرح‌شده علیه کشورم را که در بیانیه‌هایی که توسط نمایندگان ایالات متحده، بریتانیا و فرانسه در نشست علنی شورای امنیت سازمان ملل متحد مورخ ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۴ تحت عنوان «تهدیدات علیه صلح و امنیت بین‌المللی» با تمرکز بر تأمین سلاح‌های غربی به اوکراین (S/PV.۹۶۹۳) بیان شدند، قویاً مردود است.

سفیر ایران در سازمان ملل افزود: تلاش مذبوحانه نماینده فرانسه در این نشست برای ایجاد ارتباط ناصواب میان ادعاهای خود با قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل متحد، گمراه‌کننده و کاملاً بی‌پایه است. همان‌طور که بارها تأکید شده، قطعنامه ۲۲۳۱ هیچ ارتباطی با درگیری اوکراین ندارد.

ایروانی در نامه خود آورده است: به همین ترتیب، اشاره بی‌دلیل نماینده سوئیس به جمهوری اسلامی ایران در این نشست، اقدامی تحریک‌آمیز و غیرمسئولانه بود. همچنین ادعاهای مشابه ایالات متحده، بریتانیا و فرانسه در خلال نشست علنی شورای امنیت سازمان ملل متحد که در مورخ ۱۴ و ۱۸ ژوئن ۲۰۲۴ و تحت عناوین «تهدیدات علیه صلح و امنیت بین‌المللی» و «حفظ صلح و امنیت اوکراین» برگزار شد، کاملاً و قویاً مردود است.

دیپلمات ارشد ایران در سازمان ملل ادامه داد: جمهوری اسلامی ایران این اتهامات را چیزی جز تلاش برای پیشبرد برنامه‌های سیاسی تنگ‌نظرانه و کوتاه‌بینانه این سه عضو دائمی شورا نمی‌داند؛ سوابق این کشورها در شورای امنیت نیز گواهی بر این واقعیت است. طنز ماجرا این است که ایالات متحده، بریتانیا و فرانسه که مستقیماً در درگیری اوکراین دخیل بوده و از طریق ارائه تسلیحات پیشرفته، به تشدید آن کمک زیادی نیز کرده‌اند، با گستاخی چنین ادعاهای بی‌اساسی علیه ایران مطرح کرده‌اند.

ایروانی تاکید کرد: ایالات متحده آمریکا و متحدانش باید در آینه بنگرند تا بلکه بدانند چگونه تسلیحات غربی و تسلیحات پیشرفته، به‌ویژه از سوی ایالات متحده، موجب تطویل جنگ در اوکراین شده و به غیرنظامیان آسیب رسانده است.

سفیر ایران در سازمان ملل تصریح کرد: جمهوری اسلامی ایران مکرراً، از جمله طی نامه مورخ ۱۵ مه ۲۰۲۴ (S/۲۰۲۴/۳۸۸)، روشن کرده است که از آغاز درگیری اوکراین موضع بی‌طرفی اتخاذ کرده و این موضع اصولی همچنان پابرجا است. جمهوری اسلامی ایران همواره به تعهدات خود عمل کرده و همچنان به انجام آن‌ها پایبند است.

ایروانی ادامه داد: بنابراین، هرگونه ادعایی مبنی بر دخالت ایران در فروش، صادرات یا انتقال تسلیحات در نقض تعهدات بین‌المللی‌اش کاملاً بی‌اساس بوده و به‌طور قاطع رد می‌شود. ایران بار دیگر تعهد بی تزلزل خود را به رعایت حقوق بین‌الملل بشردوستانه تأیید می‌کند.

نماینده دائم ایران در سازمان ملل در پایان نامه خود از رئیس شورای امنیت خواست که این ناماه را به عنوان سند شورای امنیت ثبت و توزیع کند.

کد خبر 6181357